Kobayashi Shuzo, Oka Machiko, Maesato Kyoko, Ikee Ryota, Mano Tsutomu, Hidekazu Moriya, Ohtake Takayasu
Department of Nephrology, and Kidney & Dialysis Center, Shonan Kamakura General Hospital, Kamakura, Kanagawa, Japan.
Clin J Am Soc Nephrol. 2008 Sep;3(5):1289-95. doi: 10.2215/CJN.00010108. Epub 2008 Jun 18.
It is known that coronary artery calcification (CAC) develops in chronic kidney disease (CKD) before initiation of renal replacement therapy, and factors associated with CKD mineral and bone disorders (CKD-MBDs) are involved. However, little information is available about any association between plasma levels of asymmetric dimethylarginine (ADMA), insulin resistance, and CAC.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: A total of 111 CKD patients (79 men, 32 women; glomerular filtration rate [GFR] median, 33.7 ml/min per 1.73 m(2)), free of cardiovascular disease, were consecutively recruited along with 30 age-matched healthy subjects. Coronary artery calcification scores (CACS) were measured by multidetector-row CT according to Agatston score.
In CKD patients, CACS was distributed widely from 0 to 2901, while in age-matched, healthy control subjects (n = 30), CACS showed a range from 0 to 307. GFR had a significant negative correlation with CACS. Plasma ADMA levels were negatively correlated with GFR and positively correlated with CACS. When CACS was divided into quartiles (<50, n = 56; 50 to 300, n = 24; 300 to 600, n = 14; >600, n = 17), the patients with CACS >600 had significantly higher values of HOMA-IR, plasma ADMA levels, and fibrinogen along with serum levels of phosphorus, compared with those in patients having CACS <50. Multivariate regression analysis determined HOMA-IR as an independent contributing factor to CACS.
CAC becomes more prevalent and severe with a decline in GFR, and plasma ADMA levels and insulin resistance, independent of factors associated with CKD-MBD, are correlated with CAC.
已知在慢性肾脏病(CKD)患者开始肾脏替代治疗之前就会出现冠状动脉钙化(CAC),且与CKD矿物质和骨代谢紊乱(CKD-MBD)相关的因素也参与其中。然而,关于不对称二甲基精氨酸(ADMA)血浆水平、胰岛素抵抗与CAC之间的关联,目前所知甚少。
设计、地点、参与者及测量方法:连续招募了111例无心血管疾病的CKD患者(79例男性,32例女性;肾小球滤过率[GFR]中位数为33.7 ml/min per 1.73 m²),并选取了30例年龄匹配的健康受试者。根据阿加斯顿评分,采用多排探测器CT测量冠状动脉钙化评分(CACS)。
CKD患者的CACS范围为0至2901,而在年龄匹配的健康对照受试者(n = 30)中,CACS范围为0至307。GFR与CACS呈显著负相关。血浆ADMA水平与GFR呈负相关,与CACS呈正相关。当将CACS分为四分位数(<50,n = 56;50至300,n = 24;300至600,n = 14;>600,n = 17)时,与CACS<50的患者相比,CACS>600的患者的稳态模型评估胰岛素抵抗(HOMA-IR)、血浆ADMA水平和纤维蛋白原以及血清磷水平显著更高。多变量回归分析确定HOMA-IR是CACS的一个独立影响因素。
随着GFR下降,CAC变得更为普遍和严重,且血浆ADMA水平和胰岛素抵抗与CAC相关,独立于与CKD-MBD相关的因素。