Medbø Astri, Melbye Hasse
Institute of Community Medicine, University of Tromsø, Tromsø, Norway.
Scand J Prim Health Care. 2008;26(2):92-8. doi: 10.1080/02813430802028938.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is an under-diagnosed condition. General practitioners meet and examine the patients in early stages of the disease, and symptoms represent the starting point of the diagnostic process.
To evaluate the diagnostic value of respiratory symptoms in the diagnosis of airflow limitation.
Spirometry was performed in a cross-sectional population-based study of 3954 subjects 60 years and older (54.5% women), who also filled in a questionnaire on symptoms.
The prevalence of any airflow limitation was 15.5% and 20.8%, in women and men, respectively, whereas the corresponding prevalence of severe airflow limitation (FEV(1)<50% predicted) was 3.4% and 4.9%. The positive predictive value of chronic cough with phlegm for any airflow limitation was 37.0% in women and 40.4% in men, and 17.3% and 14.2%, respectively, for severe airflow limitation. Wheezing was a symptom which persisted despite smoking cessation, whereas coughing was considerably less common in ex-smokers than in current smokers. Wheezing, dyspnoea on unhurried walking, dyspnoea on quick walking, and coughing with phlegm were independent predictors of any airflow limitation, OR 1.5, 1.8, 1.4, and 1.6 respectively. (The ORs for severe airflow limitation were 2.4, 2.4, 2.4, and 1.6 respectively.) To be an ex-smoker (OR 2.4) or a current smoker (OR 5.8) was of greater importance. In never- and ex-smokers the chance of having airflow limitation was almost doubled when having two or more, compared with one, of the three symptoms: wheezing, dyspnoea, and coughing with phlegm. Ex-smokers reporting two symptoms had a similar risk of airflow limitation to current smokers not reporting any symptoms.
Respiratory symptoms are valuable predictors of airflow limitation and should be emphasized when selecting patients for spirometry.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种诊断不足的疾病。全科医生在疾病早期接诊并检查患者,症状是诊断过程的起点。
评估呼吸系统症状在气流受限诊断中的价值。
在一项基于人群的横断面研究中,对3954名60岁及以上的受试者(54.5%为女性)进行了肺功能测定,这些受试者还填写了一份症状问卷。
女性和男性中任何气流受限的患病率分别为15.5%和20.8%,而严重气流受限(FEV(1)<预计值的50%)的相应患病率分别为3.4%和4.9%。慢性咳痰对任何气流受限的阳性预测值在女性中为37.0%,在男性中为40.4%,对严重气流受限的阳性预测值分别为17.3%和14.2%。喘息是一种即使戒烟后仍持续存在的症状,而咳痰在已戒烟者中比在当前吸烟者中少见得多。喘息、平路行走时呼吸困难、快走时呼吸困难和咳痰是任何气流受限的独立预测因素,OR分别为1.5、1.8、1.4和1.6。(严重气流受限的OR分别为2.4、2.4、2.4和1.6。)成为已戒烟者(OR 2.4)或当前吸烟者(OR 5.8)更为重要。在从不吸烟和已戒烟者中,与有三种症状(喘息、呼吸困难和咳痰)中的一种相比,有两种或更多症状时气流受限的几率几乎翻倍。报告有两种症状的已戒烟者气流受限的风险与未报告任何症状的当前吸烟者相似。
呼吸系统症状是气流受限的重要预测因素,在选择进行肺功能测定的患者时应予以重视。