单核细胞增生李斯特菌感染的J774巨噬细胞中原核(Lde)和真核(MRP)外排转运体之间的合作:环丙沙星和莫西沙星的研究
Cooperation between prokaryotic (Lde) and eukaryotic (MRP) efflux transporters in J774 macrophages infected with Listeria monocytogenes: studies with ciprofloxacin and moxifloxacin.
作者信息
Lismond Ann, Tulkens Paul M, Mingeot-Leclercq Marie-Paule, Courvalin Patrice, Van Bambeke Françoise
机构信息
Unité de Pharmacologie Cellulaire et Moléculaire, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
出版信息
Antimicrob Agents Chemother. 2008 Sep;52(9):3040-6. doi: 10.1128/AAC.00105-08. Epub 2008 Jun 23.
Antibiotic efflux is observed in both eukaryotic and prokaryotic cells, modulating accumulation and resistance. The present study examines whether eukaryotic and prokaryotic fluoroquinolone transporters can cooperate in the context of an intracellular infection. We have used (i) J774 macrophages (comparing a ciprofloxacin-resistant cell line overexpressing an MRP-like transporter with wild-type cells with basal expression), (ii) Listeria monocytogenes (comparing a clinical isolate [CLIP21369] displaying ciprofloxacin resistance associated with overexpression of the Lde efflux system with a wild-type strain [EGD]), (iii) ciprofloxacin (substrate of both Lde and MRP) and moxifloxacin (nonsubstrate), and (iv) probenecid and reserpine (preferential inhibitors of MRP and Lde, respectively). The ciprofloxacin MICs for EGD were unaffected by reserpine, while those for CLIP21369 were decreased approximately fourfold (and made similar to those of EGD). Neither probenecid nor reserpine affected the moxifloxacin MICs against EGD or CLIP21369. In dose-response studies (0.01x to 100x MIC) in broth, reserpine fully restored the susceptibility of CLIP21369 to ciprofloxacin (no effect on EGD) but did not influence the activity of moxifloxacin. In studies with intracellular bacteria, reserpine, probenecid, and their combination increased the activity of ciprofloxacin in wild-type and ciprofloxacin-resistant macrophages in parallel with an increase in ciprofloxacin accumulation in macrophages for EGD and an increase in accumulation and decrease in MIC (in broth) for CLIP21369. Moxifloxacin accumulation and intracellular activity were consistently not affected by the inhibitors. A bacterial efflux pump may thus actively cooperate with a eukaryotic efflux transporter to reduce the activity of a common substrate (ciprofloxacin) toward an intracellular bacterial target.
在真核细胞和原核细胞中均观察到抗生素外排现象,这会调节抗生素的蓄积和耐药性。本研究探讨了真核和原核氟喹诺酮转运蛋白在细胞内感染情况下是否会协同作用。我们使用了:(i)J774巨噬细胞(比较过表达MRP样转运蛋白的环丙沙星耐药细胞系与基础表达的野生型细胞);(ii)单核细胞增生李斯特菌(比较显示与Lde外排系统过表达相关的环丙沙星耐药的临床分离株[CLIP21369]与野生型菌株[EGD]);(iii)环丙沙星(Lde和MRP的底物)和莫西沙星(非底物);以及(iv)丙磺舒和利血平(分别为MRP和Lde的优先抑制剂)。EGD对环丙沙星的最低抑菌浓度(MIC)不受利血平影响,而CLIP21369的MIC降低了约四倍(并与EGD的MIC相似)。丙磺舒和利血平均未影响EGD或CLIP21369对莫西沙星的MIC。在肉汤中的剂量反应研究(0.01x至100x MIC)中,利血平完全恢复了CLIP21369对环丙沙星的敏感性(对EGD无影响),但不影响莫西沙星的活性。在细胞内细菌研究中,利血平、丙磺舒及其组合增加了环丙沙星在野生型和环丙沙星耐药巨噬细胞中的活性,同时EGD的环丙沙星在巨噬细胞中的蓄积增加,CLIP21369的蓄积增加且肉汤中的MIC降低。莫西沙星的蓄积和细胞内活性始终不受抑制剂影响。因此,细菌外排泵可能会与真核外排转运蛋白积极协同作用,以降低共同底物(环丙沙星)对细胞内细菌靶点的活性。
相似文献
Antimicrob Agents Chemother. 2003-2
引用本文的文献
Life (Basel). 2024-3-14
Microbiol Spectr. 2018-7
Appl Environ Microbiol. 2015-11-20
Antimicrob Agents Chemother. 2015-4
本文引用的文献
Antimicrob Agents Chemother. 2008-5
Recent Pat Antiinfect Drug Discov. 2006-6
Biochem Biophys Res Commun. 2008-1-11
Antimicrob Agents Chemother. 2006-8
Antimicrob Agents Chemother. 2006-5
FEBS Lett. 2006-2-13