Yamaguchi M, Kitajima T
Department of Environmental Biochemistry, School of Pharmaceutical Sciences, University of Shizuoka, Japan.
Res Exp Med (Berl). 1991;191(2):145-54. doi: 10.1007/BF02576670.
The present investigation was undertaken to clarify the effect of estrogen (17 beta-estradiol) on bone metabolism in tissue culture. Calvariae were removed from weanling rats (3-week-old females) and cultured for periods up to 96 h in Dulbecco's Modified Eagle Medium (high glucose, 4500 mg/dl) supplemented with antibiotics and bovine serum albumin. The experimental cultures contained 10(-10) to 10(-8) M estrogen. All cultures were incubated at 37 degrees C in 5% CO2/95% air. Bone calcium content was significantly increased by the presence of 10(-10) to 10(-8) M estrogen. The steroid (10(-10) to 10(-8) M) also significantly increased alkaline phosphatase activity in the bone, whereas it did not significantly alter acid phosphatase activity. No appreciable effect on bone alkaline phosphatase activity was produced with 17 alpha-estradiol (10(-9) and 10(-8) M). Tamoxifen (10(-6) M), an anti-estrogen, completely blocked the effect of estrogen (10(-9) M) of increasing bone alkaline phosphatase activity. Furthermore, bone DNA content was significantly increased by 10(-10) to 10(-8) M estrogen. Meanwhile, the presence of 10(-4) M zinc, which can stimulate bone protein synthesis, significantly enhanced the effect of 10(-9) M estrogen to increase DNA content in rat calvaria, while the metal did not enhance the steroid effect on bone calcium content and alkaline phosphatase activity. The presence of 10(-7) M cycloheximide completely prevented the stimulatory effect of estrogen (10(-9) M) on calcium content, alkaline phosphatase activity, and DNA content in rat calvaria. The present study demonstrates that estrogen has a direct stimulatory effect on bone metabolism in tissue culture and that zinc can enhance the steroid effect on bone DNA.
本研究旨在阐明雌激素(17β-雌二醇)对组织培养中骨代谢的影响。从断乳大鼠(3周龄雌性)取出颅骨,在补充了抗生素和牛血清白蛋白的杜氏改良 Eagle 培养基(高糖,4500 mg/dl)中培养长达96小时。实验培养物含有10^(-10)至10^(-8) M的雌激素。所有培养物在37℃、5% CO₂/95%空气环境中孵育。10^(-10)至10^(-8) M的雌激素显著增加了骨钙含量。该类固醇(10^(-10)至10^(-8) M)也显著增加了骨中的碱性磷酸酶活性,而对酸性磷酸酶活性没有显著影响。17α-雌二醇(10^(-9)和10^(-8) M)对骨碱性磷酸酶活性没有明显影响。抗雌激素他莫昔芬(10^(-6) M)完全阻断了雌激素(10^(-9) M)增加骨碱性磷酸酶活性的作用。此外,10^(-10)至10^(-8) M的雌激素显著增加了骨DNA含量。同时,10^(-4) M的锌可刺激骨蛋白合成,显著增强10^(-9) M雌激素增加大鼠颅骨DNA含量的作用,而该金属并未增强类固醇对骨钙含量和碱性磷酸酶活性的作用。10^(-7) M的环己酰亚胺完全阻止了雌激素(10^(-9) M)对大鼠颅骨钙含量、碱性磷酸酶活性和DNA含量的刺激作用。本研究表明,雌激素对组织培养中的骨代谢有直接刺激作用,并且锌可增强类固醇对骨DNA的作用。