Pfaller M A, Diekema D J, Ostrosky-Zeichner L, Rex J H, Alexander B D, Andes D, Brown S D, Chaturvedi V, Ghannoum M A, Knapp C C, Sheehan D J, Walsh T J
Department of Pathology, 200 Hawkins Drive, University of Iowa, Iowa City, IA 52242-1009, USA.
J Clin Microbiol. 2008 Aug;46(8):2620-9. doi: 10.1128/JCM.00566-08. Epub 2008 Jun 25.
The CLSI Antifungal Subcommittee followed the M23-A2 "blueprint" to develop interpretive MIC breakpoints for anidulafungin, caspofungin, and micafungin against Candida species. MICs of < or = 2 microg/ml for all three echinocandins encompass 98.8 to 100% of all clinical isolates of Candida spp. without bisecting any species group and represent a concentration that is easily maintained throughout the dosing period. Data from phase III clinical trials demonstrate that the standard dosing regimens for each of these agents may be used to treat infections due to Candida spp. for which MICs are as high as 2 microg/ml. An MIC predictive of resistance to these agents cannot be defined based on the data from clinical trials due to the paucity of isolates for which MICs exceed 2 microg/ml. The clinical data set included only three isolates from patients treated with an echinocandin (caspofungin) for which the MICs were > 2 microg/ml (two C. parapsilosis isolates at 4 microg/ml and one C. rugosa isolate at 8 microg/ml). Based on these data, the CLSI subcommittee has decided to recommend a "susceptible only" breakpoint MIC of < or = 2 microg/ml due to the lack of echinocandin resistance in the population of Candida isolates thus far. Isolates for which MICs exceed 2 microg/ml should be designated "nonsusceptible" (NS). For strains yielding results suggestive of an NS category, the organism identification and antimicrobial-susceptibility test results should be confirmed. Subsequently, the isolates should be submitted to a reference laboratory that will confirm the results by using a CLSI reference dilution method.
临床和实验室标准协会(CLSI)抗真菌药物小组委员会遵循M23 - A2“蓝图”,制定了阿尼芬净、卡泊芬净和米卡芬净针对念珠菌属的最低抑菌浓度(MIC)解释性折点。这三种棘白菌素的MIC≤2μg/ml涵盖了念珠菌属所有临床分离株的98.8%至100%,且未将任何菌种分组一分为二,代表了在整个给药期间易于维持的浓度。III期临床试验数据表明,这些药物的标准给药方案可用于治疗由念珠菌属引起的感染,其MIC高达2μg/ml。由于MIC超过2μg/ml的分离株数量稀少,无法根据临床试验数据定义对这些药物耐药的预测性MIC。临床数据集仅包括三株接受棘白菌素(卡泊芬净)治疗患者的分离株,其MIC>2μg/ml(两株近平滑念珠菌分离株为4μg/ml,一株皱落念珠菌分离株为8μg/ml)。基于这些数据,CLSI小组委员会决定推荐一个“仅敏感”的折点MIC≤2μg/ml,因为到目前为止念珠菌分离株群体中缺乏棘白菌素耐药性。MIC超过2μg/ml的分离株应指定为“非敏感”(NS)。对于结果提示为NS类别的菌株,应确认其菌种鉴定和抗菌药物敏感性试验结果。随后,分离株应提交至参考实验室,该实验室将通过使用CLSI参考稀释法确认结果。