• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Interlaboratory variability of Caspofungin MICs for Candida spp. Using CLSI and EUCAST methods: should the clinical laboratory be testing this agent?使用CLSI和EUCAST方法检测念珠菌属对卡泊芬净的最低抑菌浓度(MIC)的实验室间变异性:临床实验室是否应该检测这种药物?
Antimicrob Agents Chemother. 2013 Dec;57(12):5836-42. doi: 10.1128/AAC.01519-13. Epub 2013 Sep 9.
2
Multicenter study of anidulafungin and micafungin MIC distributions and epidemiological cutoff values for eight Candida species and the CLSI M27-A3 broth microdilution method.八株念珠菌及 CLSI M27-A3 肉汤微量稀释法的两性霉素 B 及米卡芬净 MIC 分布与流行病学折点的多中心研究
Antimicrob Agents Chemother. 2014;58(2):916-22. doi: 10.1128/AAC.02020-13. Epub 2013 Nov 25.
3
Susceptibility to echinocandins of Candida spp. strains isolated in Italy assessed by European Committee for Antimicrobial Susceptibility Testing and Clinical Laboratory Standards Institute broth microdilution methods.采用欧洲抗菌药物敏感性试验委员会和临床实验室标准协会肉汤微量稀释法评估意大利分离的念珠菌属菌株对棘白菌素类药物的敏感性。
BMC Microbiol. 2015 May 20;15:106. doi: 10.1186/s12866-015-0442-4.
4
Candida and candidaemia. Susceptibility and epidemiology.念珠菌与念珠菌血症。药敏性与流行病学。
Dan Med J. 2013 Nov;60(11):B4698.
5
Comparison of European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) and Etest methods with the CLSI broth microdilution method for echinocandin susceptibility testing of Candida species.比较欧洲抗菌药物敏感性试验委员会 (EUCAST) 和 Etest 方法与 CLSI 肉汤微量稀释法检测念珠菌属对棘白菌素类药物敏感性。
J Clin Microbiol. 2010 May;48(5):1592-9. doi: 10.1128/JCM.02445-09. Epub 2010 Mar 24.
6
Clinical breakpoints for the echinocandins and Candida revisited: integration of molecular, clinical, and microbiological data to arrive at species-specific interpretive criteria.重新审视棘白菌素类药物和念珠菌的临床折点:整合分子、临床和微生物学数据,以制定出基于物种的解释标准。
Drug Resist Updat. 2011 Jun;14(3):164-76. doi: 10.1016/j.drup.2011.01.004. Epub 2011 Feb 24.
7
Wild-type MIC distributions and epidemiological cutoff values for the echinocandins and Candida spp.棘白菌素类药物和念珠菌属的野生型 MIC 分布和流行病学折点值
J Clin Microbiol. 2010 Jan;48(1):52-6. doi: 10.1128/JCM.01590-09. Epub 2009 Nov 18.
8
Use of epidemiological cutoff values to examine 9-year trends in susceptibility of Candida species to anidulafungin, caspofungin, and micafungin.利用流行病学截断值来检测 9 年来念珠菌属对安尼鲁单抗、卡泊芬净和米卡芬净敏感性的变化趋势。
J Clin Microbiol. 2011 Feb;49(2):624-9. doi: 10.1128/JCM.02120-10. Epub 2010 Dec 8.
9
Real-world experience with echinocandin MICs against Candida species in a multicenter study of hospitals that routinely perform susceptibility testing of bloodstream isolates.在一项对常规进行血流分离株药敏试验的医院进行的多中心研究中,棘白菌素对念珠菌属的最低抑菌浓度(MIC)的真实世界经验。
Antimicrob Agents Chemother. 2014;58(4):1897-906. doi: 10.1128/AAC.02163-13. Epub 2014 Jan 6.
10
Multicenter study of epidemiological cutoff values and detection of resistance in Candida spp. to anidulafungin, caspofungin, and micafungin using the Sensititre YeastOne colorimetric method.使用Sensititre YeastOne比色法对念珠菌属对阿尼芬净、卡泊芬净和米卡芬净的流行病学截断值及耐药性检测的多中心研究。
Antimicrob Agents Chemother. 2015 Nov;59(11):6725-32. doi: 10.1128/AAC.01250-15. Epub 2015 Aug 17.

引用本文的文献

1
Prevalence and molecular basis of resistance to echinocandins among clinical Candida glabrata isolates in Guangdong province, China.中国广东省临床光滑念珠菌分离株中棘白菌素耐药性的流行情况及分子基础
BMC Microbiol. 2025 Aug 20;25(1):521. doi: 10.1186/s12866-025-04275-y.
2
Identification and antifungal susceptibility patterns of reference yeast strains to novel and conventional agents: a comparative study using CLSI, EUCAST and Sensititre YeastOne methods.参考酵母菌株对新型和传统抗真菌药物的鉴定及药敏模式:一项使用CLSI、EUCAST和Sensititre YeastOne方法的比较研究
JAC Antimicrob Resist. 2025 Mar 19;7(2):dlaf040. doi: 10.1093/jacamr/dlaf040. eCollection 2025 Apr.
3
Comparative evaluation of antifungal susceptibility testing methods of invasive Candida species and detection of FKS genes mutations in caspofungin intermediate and resistant isolates.侵袭性念珠菌属抗真菌药敏试验方法的比较评估以及卡泊芬净中介和耐药菌株中FKS基因突变的检测
BMC Infect Dis. 2025 Jan 24;25(1):114. doi: 10.1186/s12879-024-10435-8.
4
Anidulafungin is a useful surrogate marker for predicting susceptibility to rezafungin among five species using CLSI methods and interpretive criteria.使用CLSI方法和解释标准时,阿尼芬净是预测五种菌种对瑞扎芬净敏感性的有用替代标志物。
J Clin Microbiol. 2025 Feb 19;63(2):e0112924. doi: 10.1128/jcm.01129-24. Epub 2025 Jan 22.
5
Recent increase in frequency in the SENTRY surveillance program: antifungal activity and genotypic characterization.SENTRY 监测项目中频率的近期增加:抗真菌活性和基因型特征。
Antimicrob Agents Chemother. 2024 Oct 8;68(10):e0057024. doi: 10.1128/aac.00570-24. Epub 2024 Sep 12.
6
Pichia kudriavzevii (Candida krusei): A systematic review to inform the World Health Organisation priority list of fungal pathogens.毕赤酵母(克鲁维酵母):一项旨在为世界卫生组织真菌病原体优先次序清单提供信息的系统综述。
Med Mycol. 2024 Jun 27;62(6). doi: 10.1093/mmy/myad132.
7
In Vitro Activitiy of Rezafungin in Comparison with Anidulafungin and Caspofungin against Invasive Fungal Isolates (2017 to 2022) in China.瑞扎芬净与阿尼芬净和卡泊芬净在中国针对侵袭性真菌分离株(2017年至2022年)的体外活性比较
J Fungi (Basel). 2024 May 31;10(6):397. doi: 10.3390/jof10060397.
8
: A Systematic Review of a Globally Emerging Fungal Pathogen in Africa.非洲一种全球新出现的真菌病原体的系统评价
Open Forum Infect Dis. 2023 Dec 27;11(6):ofad681. doi: 10.1093/ofid/ofad681. eCollection 2024 Jun.
9
Evaluation of the Vitek 2 system for antifungal susceptibility testing of using a representative international panel of clinical isolates: overestimation of amphotericin B resistance and underestimation of fluconazole resistance.采用代表性的国际临床分离株进行抗真菌药敏试验的 Vitek 2 系统评估:两性霉素 B 耐药性高估和氟康唑耐药性低估。
J Clin Microbiol. 2024 Apr 10;62(4):e0152823. doi: 10.1128/jcm.01528-23. Epub 2024 Mar 19.
10
Inter-laboratory variability of caspofungin MICs for isolates - an Irish tertiary hospital experience.卡泊芬净对分离株的最低抑菌浓度(MIC)的实验室间变异性——一家爱尔兰三级医院的经验
Access Microbiol. 2023 Oct 9;5(10). doi: 10.1099/acmi.0.000617.v4. eCollection 2023.

本文引用的文献

1
EUCAST technical note on the EUCAST definitive document EDef 7.2: method for the determination of broth dilution minimum inhibitory concentrations of antifungal agents for yeasts EDef 7.2 (EUCAST-AFST).EUCAST 技术说明:EUCAST 确诊文件 EDef 7.2:抗真菌药物检测酵母菌肉汤稀释最低抑菌浓度的方法(EUCAST-AFST)。
Clin Microbiol Infect. 2012 Jul;18(7):E246-7. doi: 10.1111/j.1469-0691.2012.03880.x. Epub 2012 May 8.
2
EUCAST technical note on anidulafungin.EUCAST 关于安尼鲁单抗的技术说明。
Clin Microbiol Infect. 2011 Nov;17(11):E18-20. doi: 10.1111/j.1469-0691.2011.03647.x. Epub 2011 Sep 16.
3
Clinical breakpoints for the echinocandins and Candida revisited: integration of molecular, clinical, and microbiological data to arrive at species-specific interpretive criteria.重新审视棘白菌素类药物和念珠菌的临床折点:整合分子、临床和微生物学数据,以制定出基于物种的解释标准。
Drug Resist Updat. 2011 Jun;14(3):164-76. doi: 10.1016/j.drup.2011.01.004. Epub 2011 Feb 24.
4
Echinocandin susceptibility testing of Candida spp. Using EUCAST EDef 7.1 and CLSI M27-A3 standard procedures: analysis of the influence of bovine serum albumin supplementation, storage time, and drug lots.棘白菌素类药敏试验检测 Candida spp. 使用 EUCAST EDef 7.1 和 CLSI M27-A3 标准程序:牛血清白蛋白添加、储存时间和药物批次的影响分析。
Antimicrob Agents Chemother. 2011 Apr;55(4):1580-7. doi: 10.1128/AAC.01364-10. Epub 2011 Jan 18.
5
Wild-type MIC distributions and epidemiological cutoff values for the echinocandins and Candida spp.棘白菌素类药物和念珠菌属的野生型 MIC 分布和流行病学折点值
J Clin Microbiol. 2010 Jan;48(1):52-6. doi: 10.1128/JCM.01590-09. Epub 2009 Nov 18.
6
Effect of Candida glabrata FKS1 and FKS2 mutations on echinocandin sensitivity and kinetics of 1,3-beta-D-glucan synthase: implication for the existing susceptibility breakpoint.光滑念珠菌FKS1和FKS2突变对棘白菌素敏感性及1,3-β-D-葡聚糖合酶动力学的影响:对现有药敏折点的意义
Antimicrob Agents Chemother. 2009 Sep;53(9):3690-9. doi: 10.1128/AAC.00443-09. Epub 2009 Jun 22.
7
Clinical practice guidelines for the management of candidiasis: 2009 update by the Infectious Diseases Society of America.念珠菌病管理临床实践指南:美国传染病学会2009年更新版
Clin Infect Dis. 2009 Mar 1;48(5):503-35. doi: 10.1086/596757.
8
Breakthrough Aspergillus fumigatus and Candida albicans double infection during caspofungin treatment: laboratory characteristics and implication for susceptibility testing.卡泊芬净治疗期间出现的突破性烟曲霉和白色念珠菌双重感染:实验室特征及对药敏试验的意义
Antimicrob Agents Chemother. 2009 Mar;53(3):1185-93. doi: 10.1128/AAC.01292-08. Epub 2008 Dec 22.
9
Correlating echinocandin MIC and kinetic inhibition of fks1 mutant glucan synthases for Candida albicans: implications for interpretive breakpoints.白色念珠菌棘白菌素最低抑菌浓度(MIC)与fks1突变体葡聚糖合酶动力学抑制的相关性:对解释性断点的影响
Antimicrob Agents Chemother. 2009 Jan;53(1):112-22. doi: 10.1128/AAC.01162-08. Epub 2008 Oct 27.
10
Caspofungin-resistant Candida tropicalis strains causing breakthrough fungemia in patients at high risk for hematologic malignancies.对卡泊芬净耐药的热带念珠菌菌株在血液系统恶性肿瘤高危患者中引起突破性真菌血症。
Antimicrob Agents Chemother. 2008 Nov;52(11):4181-3. doi: 10.1128/AAC.00802-08. Epub 2008 Sep 15.

使用CLSI和EUCAST方法检测念珠菌属对卡泊芬净的最低抑菌浓度(MIC)的实验室间变异性:临床实验室是否应该检测这种药物?

Interlaboratory variability of Caspofungin MICs for Candida spp. Using CLSI and EUCAST methods: should the clinical laboratory be testing this agent?

作者信息

Espinel-Ingroff A, Arendrup M C, Pfaller M A, Bonfietti L X, Bustamante B, Canton E, Chryssanthou E, Cuenca-Estrella M, Dannaoui E, Fothergill A, Fuller J, Gaustad P, Gonzalez G M, Guarro J, Lass-Flörl C, Lockhart S R, Meis J F, Moore C B, Ostrosky-Zeichner L, Pelaez T, Pukinskas S R B S, St-Germain G, Szeszs M W, Turnidge J

机构信息

Virginia Commonwealth University Medical Center, Richmond, Virginia, USA.

出版信息

Antimicrob Agents Chemother. 2013 Dec;57(12):5836-42. doi: 10.1128/AAC.01519-13. Epub 2013 Sep 9.

DOI:10.1128/AAC.01519-13
PMID:24018263
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3837874/
Abstract

Although Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) clinical breakpoints (CBPs) are available for interpreting echinocandin MICs for Candida spp., epidemiologic cutoff values (ECVs) based on collective MIC data from multiple laboratories have not been defined. While collating CLSI caspofungin MICs for 145 to 11,550 Candida isolates from 17 laboratories (Brazil, Canada, Europe, Mexico, Peru, and the United States), we observed an extraordinary amount of modal variability (wide ranges) among laboratories as well as truncated and bimodal MIC distributions. The species-specific modes across different laboratories ranged from 0.016 to 0.5 μg/ml for C. albicans and C. tropicalis, 0.031 to 0.5 μg/ml for C. glabrata, and 0.063 to 1 μg/ml for C. krusei. Variability was also similar among MIC distributions for C. dubliniensis and C. lusitaniae. The exceptions were C. parapsilosis and C. guilliermondii MIC distributions, where most modes were within one 2-fold dilution of each other. These findings were consistent with available data from the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) (403 to 2,556 MICs) for C. albicans, C. glabrata, C. krusei, and C. tropicalis. Although many factors (caspofungin powder source, stock solution solvent, powder storage time length and temperature, and MIC determination testing parameters) were examined as a potential cause of such unprecedented variability, a single specific cause was not identified. Therefore, it seems highly likely that the use of the CLSI species-specific caspofungin CBPs could lead to reporting an excessive number of wild-type (WT) isolates (e.g., C. glabrata and C. krusei) as either non-WT or resistant isolates. Until this problem is resolved, routine testing or reporting of CLSI caspofungin MICs for Candida is not recommended; micafungin or anidulafungin data could be used instead.

摘要

虽然临床和实验室标准协会(CLSI)的临床断点(CBP)可用于解释棘白菌素对念珠菌属的最低抑菌浓度(MIC),但基于多个实验室的汇总MIC数据的流行病学截断值(ECV)尚未确定。在整理来自17个实验室(巴西、加拿大、欧洲、墨西哥、秘鲁和美国)的145至11550株念珠菌的CLSI卡泊芬净MIC时,我们观察到各实验室之间存在异常大量的众数变异性(范围广泛)以及截断和双峰MIC分布。不同实验室中,白色念珠菌和热带念珠菌的种特异性众数范围为0.016至0.5μg/ml,光滑念珠菌为0.031至0.5μg/ml,克鲁斯念珠菌为0.063至1μg/ml。都柏林念珠菌和葡萄牙念珠菌的MIC分布之间的变异性也相似。例外的是近平滑念珠菌和季也蒙念珠菌的MIC分布,其中大多数众数彼此相差在1个2倍稀释度以内。这些发现与欧洲抗菌药物敏感性试验委员会(EUCAST)(403至2556个MIC)关于白色念珠菌、光滑念珠菌、克鲁斯念珠菌和热带念珠菌的现有数据一致。尽管研究了许多因素(卡泊芬净粉末来源、储备溶液溶剂、粉末储存时间长度和温度以及MIC测定测试参数)作为这种前所未有的变异性的潜在原因,但未确定单一的具体原因。因此,使用CLSI种特异性卡泊芬净CBP很可能导致将过多的野生型(WT)分离株(如光滑念珠菌和克鲁斯念珠菌)报告为非WT或耐药分离株。在这个问题解决之前,不建议对念珠菌进行CLSI卡泊芬净MIC的常规检测或报告;可以改用米卡芬净或阿尼芬净的数据。