Laurent Alexis, Sauvanet Alain, Farges Olivier, Watrin Thierry, Rivkine Emmanuel, Belghiti Jacques
Department of Hepato-Pancreato-Biliary Surgery and Liver Transplantation, Hospital Beaujon-University Denis Diderot Paris 7, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, Clichy, France.
Ann Surg. 2008 Jul;248(1):77-83. doi: 10.1097/SLA.0b013e31817b65f2.
Postcholecystectomy complex bile duct injuries involving the hilar confluence, which are often associated with vascular injuries and liver atrophy, remain a considerable surgical challenge. The aim of this study is to report our experience of major hepatectomy with long-term outcome in these patients.
From January 1987 to January 2002, 18 patients underwent a major hepatectomy for complex bile duct injuries. The hilar confluence was involved in all cases and was associated with vascular injuries in 13 (72%), including arterial injuries in 11, and partial liver atrophy in 15 (83%). The average time interval between the initial cholecystectomy and hepatectomy was 43 +/- 63 months and 16 (88%) patients had previously undergone an average of 2 (range 1-3) surgical repairs.
Major liver resection included a right hepatectomy in 14 (78%) patients, a left hepatectomy in 3, and a left trisectionectomy in one. There was no postoperative mortality, but severe postoperative morbidity was experienced in 11 (61%) patients, including biliary fistula in 7 (39%), prolonged ascites in 8 (44%) and hemorrhage requiring reoperation in one. With a median follow-up time of 8 years (range 3 to 12), 17 (94%) patients have excellent or good results, including 13 patients without symptoms.
This study shows that salvage major hepatectomy is an efficient treatment for patients with complex hilar bile duct injuries and should be considered before liver transplantation or recourse to metallic stents.
胆囊切除术后累及肝门汇合处的复杂胆管损伤,常伴有血管损伤和肝萎缩,仍然是一项颇具挑战性的外科难题。本研究旨在报告我们对这些患者行大肝切除术的经验及长期预后情况。
1987年1月至2002年1月,18例患者因复杂胆管损伤接受了大肝切除术。所有病例均累及肝门汇合处,其中13例(72%)伴有血管损伤,包括11例动脉损伤,15例(83%)有部分肝萎缩。初次胆囊切除与肝切除之间的平均时间间隔为43±63个月,16例(88%)患者此前平均接受过2次(范围1 - 3次)手术修复。
大肝切除包括14例(78%)患者行右肝切除术,3例行左肝切除术,1例行左半肝切除术。术后无死亡病例,但11例(61%)患者出现严重术后并发症,包括7例(39%)胆瘘,8例(44%)腹水持续时间延长,1例因出血需再次手术。中位随访时间为8年(范围3至12年),17例(94%)患者预后良好或极佳,其中13例无症状。
本研究表明,挽救性大肝切除术是治疗复杂肝门胆管损伤患者的有效方法,在考虑肝移植或使用金属支架之前应予以考虑。