Ginsburg C M, Henle G, Henle W
Am J Epidemiol. 1976 Nov;104(5):571-5. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a112332.
During a four-week period, nine current or recent primary Epstein-Barr virus (EBV) infections were identified among 29 staff members of an obstetrics and gynecology outpatient clinic of an air force base hospital by EBV-specific serologic tests; i.e., early detection of IgM antibodies to EB viral capsid antigen (VCA), high titers of IgG antibodies to VCA, presence of antibodies to the D (diffuse) component of the EBV-induced early antigen (EA) complex and initial absence and later development of antibodies to the EBV-associated nuclear antigen (EBNA). Five of these individuals showed classical signs and symptoms of infectious mononucleosis (IM) so that the ratio between overt and silent infections was 1.25:1. All but one of these nine individuals gave positive monospot reactions. Three additional staff members were reported to be monospot-positive, of whom two, with prior histories of IM, had IM-like illnesses during the study period but the results of EBV-specific serologic tests were indicative of infections in the past. The EBV infections were limited to the nurses, corpsmen and administrative personnel, of whom none remained susceptible (antibody negative). The virus did not spread to the medical staff although two of the residents had no antibodies to EBV. The data indicate that under some circumstances IM may be more contagious than usually observed.
在为期四周的时间里,通过EB病毒特异性血清学检测,在空军基地医院妇产科门诊的29名工作人员中发现了9例当前或近期原发性EB病毒(EBV)感染;即早期检测到针对EB病毒衣壳抗原(VCA)的IgM抗体、高滴度的针对VCA的IgG抗体、存在针对EBV诱导的早期抗原(EA)复合物D(弥漫性)成分的抗体以及最初不存在而后出现针对EBV相关核抗原(EBNA)的抗体。其中5人出现了传染性单核细胞增多症(IM)的典型体征和症状,因此显性感染与隐性感染的比例为1.25:1。这9人中除1人外,其余所有人的嗜异性凝集试验均呈阳性。另外有3名工作人员报告嗜异性凝集试验呈阳性,其中2人有IM病史,在研究期间患有类似IM的疾病,但EBV特异性血清学检测结果表明为既往感染。EBV感染仅限于护士、卫生员和行政人员,他们中无人仍处于易感状态(抗体阴性)。尽管有两名住院医师没有EBV抗体,但病毒并未传播至医务人员。数据表明,在某些情况下,IM可能比通常观察到的更具传染性。