Fiala M, Heiner D C, Turner J A, Rosenbloom B, Guze L B
West J Med. 1977 Jun;126(6):445-59.
Infectious mononucleosis (IM) and cytomegalovirus (CMV) mononucleosis are caused by a primary infection with related viruses, Epstein-Barr virus (EBV) and CMV. Despite the similarity of clinical manifestations, basic differences exist: (1) The heterophil antibody (HA) response is absent in CMV mononucleosis, whereas it is present in IM. (2) In IM atypical lymphocytosis reflects proliferation of B cells early and of T cells later in the disease course; in CMV mononucleosis the situation appears complex. (3) In blood, EBV is restricted to B lymphocytes, whereas CMV is found in polymorphonuclear and mononuclear leukocytes. (4) Complications of CMV mononucleosis such as hepatitis and pneumonitis may be due to virus cytopathic effect in target organs. Prominent tonsillopharyngitis with adenopathy, and visceral complications of IM are related to lymphoproliferation which is self-limited except in males with a rare familial defect in defense against EBV. Immune complex-mediated pathology may occur in both diseases. (5) CMV is frequently transmitted to a fetus in utero or to an infant during or after birth, and this occasionally leads to severe cytomegalic inclusion disease; vertical transmission of EBV appears to be exceptional. (6) Secondary EBV infections are associated with certain malignancies whereas such an association has not been recognized in the case of CMV. Toxoplasma gondii is another cause of HA-negative mononucleosis. Its complications in the heart, in skeletal muscle and in the central nervous system are related to direct invasion by the parasite. Cellular immunity plays an important role in defense against all three agents.
传染性单核细胞增多症(IM)和巨细胞病毒(CMV)单核细胞增多症是由相关病毒——爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)和CMV的初次感染引起的。尽管临床表现相似,但仍存在一些基本差异:(1)CMV单核细胞增多症中不存在嗜异性抗体(HA)反应,而IM中存在。(2)在IM中,非典型淋巴细胞增多症在疾病早期反映B细胞增殖,后期反映T细胞增殖;在CMV单核细胞增多症中情况似乎较为复杂。(3)在血液中,EBV局限于B淋巴细胞,而CMV存在于多形核白细胞和单核白细胞中。(4)CMV单核细胞增多症的并发症,如肝炎和肺炎,可能是由于病毒在靶器官中的细胞病变效应。IM突出的扁桃体咽炎伴淋巴结病以及内脏并发症与淋巴增殖有关,这种增殖是自限性的,除了患有罕见家族性EBV防御缺陷的男性。两种疾病都可能发生免疫复合物介导的病理改变。(5)CMV经常在子宫内传播给胎儿,或在出生期间或出生后传播给婴儿,这偶尔会导致严重的巨细胞包涵体病;EBV的垂直传播似乎很罕见。(6)EBV的二次感染与某些恶性肿瘤有关,而CMV尚未发现这种关联。弓形虫是HA阴性单核细胞增多症的另一个病因。其在心脏、骨骼肌和中枢神经系统的并发症与寄生虫的直接侵袭有关。细胞免疫在抵御这三种病原体中都起着重要作用。