Suppr超能文献

使用新型吻合器的腹腔镜低位直肠吻合术:Contour吻合器的早期经验

Laparoscopic low rectal anastomosis using a new stapling device: early experience with the Contour stapler.

作者信息

Targarona E M, Balague C, Martinez C, Hernandez M P, Trias M

机构信息

Service of General and Digestive Surgery. Hospital Sant Pau, Autonomous University of Barcelona, Barcelona, Spain.

出版信息

Minim Invasive Ther Allied Technol. 2008;17(3):155-9. doi: 10.1080/13645700802103340.

Abstract

Rectal cancer was initially considered a contraindication for the laparoscopic approach to low rectal resection due to the greater difficulty of deep pelvic dissection, but several studies have demonstrated its potential clinical advantages. The currently accepted technique for this intervention includes total mesorectal excision, which entails complete dissection of the mesorectum followed by low transection of the rectum. The laparoscopic approach provides good visualization and magnification of the operative field, but transection of the rectum may be more difficult. This is illustrated by the conversion rate of around 15% in most series, mainly due to technical difficulties. Contour placement may overcome these difficulties. Two key points support the interest in the use of devices with the features of the Contour. First, the current feeling and evidence indicate that with presently available laparoscopic devices, the section of the low rectum in selected patients (males and mid-third rectal tumors) is often difficult. Secondly, although the Contour device was designed for open surgery, surgeons have the intuitive perception that it perfectly accomplishes the functions an ideal laparoscopic stapler should include. There is clearly a need for more appropriate laparoscopic instruments for low rectal transection. The Contour device could be considered a prototype because it meets the surgeon's requirements when operating on the low rectum, providing one shot, simultaneous sewing and cutting function and a symmetric rectum section. However, a number of technical modifications would enhance the utility of the instrument in this setting.

摘要

由于盆腔深部解剖难度较大,直肠癌最初被认为是腹腔镜低位直肠切除术的禁忌证,但多项研究已证明其潜在的临床优势。目前该手术公认的技术包括全直肠系膜切除术,即先完整游离直肠系膜,然后低位横断直肠。腹腔镜手术能提供良好的术野视野和放大效果,但直肠横断可能更困难。大多数系列报道的中转开腹率约为15%,主要原因是技术困难,这说明了这一点。轮廓吻合器的应用可能会克服这些困难。有两个关键点支持使用具有轮廓吻合器特点的器械。第一,目前的经验和证据表明,使用现有的腹腔镜器械,在部分患者(男性和直肠中下段肿瘤患者)中进行低位直肠切断术往往很困难。第二,尽管轮廓吻合器是为开放手术设计的,但外科医生直观地感觉它能完美实现理想腹腔镜吻合器应具备的功能。显然,需要更适合低位直肠横断的腹腔镜器械。轮廓吻合器可被视为一个原型,因为它在低位直肠手术中能满足外科医生的需求,具备一次性同时缝合和切割功能以及对称的直肠断面。然而,一些技术改进将提高该器械在这种情况下的实用性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验