Ali C Rubina, Khashan A S, Horne G, Fitzgerald C T, Nardo L G
Department of Reproductive Medicine, St Mary's Hospital, CMMC University Hospitals, Manchester M13 0JH, UK.
Reprod Biomed Online. 2008 Jul;17(1):88-93. doi: 10.1016/s1472-6483(10)60298-2.
The purpose of this study was to compare the reproductive outcome of ultrasound-guided (USG) embryo transfers versus clinical touch embryo transfers. A statistically powered retrospective analysis of women undergoing fresh and frozen embryo transfers in a National Health Service-based tertiary referral centre in the Department of Reproductive Medicine, St Mary's Hospital, Manchester was carried out. A total of 1723 embryo transfers were included in the analysis. The implantation rate was significantly higher in the USG embryo transfer group compared with the non-USG embryo transfer group (fresh: 19.9 versus 9.5%, P < 0.0001; frozen: 13.1 versus 7.3%, P < 0.0004). The clinical pregnancy rate was also significantly higher in the former group (fresh: 26.9 versus 12.5%, P < 0.0001; frozen: 15.6 versus 8.9%, P < 0.0015). For the frozen embryos, the miscarriage rate was significantly elevated among the USG embryo transfer group [unadjusted rate ratio (RR) = 1.65, 95% CI: 1.04, 2.62], but this was of borderline significance when the model was adjusted for the potential confounders (adjusted RR = 1.56, 95% CI: 0.997, 2.45). There was no difference in the ectopic pregnancy rates between the two groups. The findings of this study show that the practice of USG embryo transfer is associated with statistically higher implantation and clinical pregnancy rates in IVF.
本研究的目的是比较超声引导(USG)胚胎移植与临床触摸式胚胎移植的生殖结局。在曼彻斯特圣玛丽医院生殖医学部的一家基于国民医疗服务体系的三级转诊中心,对接受新鲜和冷冻胚胎移植的女性进行了一项具有统计学效力的回顾性分析。分析共纳入1723例胚胎移植。与非USG胚胎移植组相比,USG胚胎移植组的着床率显著更高(新鲜胚胎:19.9%对9.5%,P<0.0001;冷冻胚胎:13.1%对7.3%,P<0.0004)。前一组的临床妊娠率也显著更高(新鲜胚胎:26.9%对12.5%,P<0.0001;冷冻胚胎:15.6%对8.9%,P<0.0015)。对于冷冻胚胎,USG胚胎移植组的流产率显著升高[未调整的率比(RR)=1.65,95%置信区间:1.04,2.62],但在对潜在混杂因素进行模型调整后,这一差异具有临界显著性(调整后的RR=1.56,95%置信区间:0.997,2.45)。两组之间的异位妊娠率没有差异。本研究结果表明,在体外受精中,USG胚胎移植的做法与统计学上更高的着床率和临床妊娠率相关。