Brozek Jan L, Guyatt Gordon H, Heels-Ansdell Diane, Degl'Innocenti Alessio, Armstrong David, Fallone Carlo A, Wiklund Ingela, van Zanten Sander Veldhuyzen, Chiba Naoki, Barkun Alan N, Akl Elie A, Schünemann Holger J
Department of Epidemiology, CLARITY Research Group, Italian National Cancer Institute Regina Elena, Rome, Italy.
J Clin Epidemiol. 2009 Jan;62(1):102-10. doi: 10.1016/j.jclinepi.2008.02.012. Epub 2008 Jul 10.
To determine relative responsiveness of disease-specific and generic preference-based health-related quality of life instruments in gastroesophageal reflux disease (GERD).
We compared standardized response means (SRM) of disease-specific and preference-based instruments in 217 outpatients with GERD.
Quality of Life in Reflux and Dyspepsia and symptom scores were responsive across all domains, whereas global rating of change and Work Productivity and Activity Impairment-GERD only in single domains. The most responsive were Quality of Life in Reflux and Dyspepsia food/drink problems (SRM: 1.90, 95% confidence interval [CI]: 1.76-2.03) and vitality (SRM: 1.68, 95% CI 1.55-1.82) domains, Work Productivity and Activity Impairment-GERD workdays with reflux symptoms (SRM: 2.02, 95% CI 1.84-2.19), symptoms of heartburn (SRM: 1.83, 95% CI 1.69-1.96) and acid reflux (SRM: 1.48, 95% CI 1.35-1.62), and global rating of change in stomach problems (SRM: 2.19, 95% CI 2.05-2.32). The least responsive were Work Productivity and Activity Impairment-GERD domains related to hours absent at work (SRM: 0.22, 95% CI 0.05-0.38), reduced productivity at work (SRM: 0.66, 95% CI 0.48-0.83) and during other activities (SRM: 0.78, 95% CI 0.65-0.92), as well as emotional global rating of change (SRM: 0.72, 95% CI 0.58-0.85), and the standard gamble (SRM: 0.35, 95% CI 0.21-0.48), which was less responsive than the feeling thermometer (SRM: 0.92, 95% CI 0.78-1.05).
In patients with GERD, disease-specific health-related quality of life instruments and symptom scores showed greater responsiveness than preference-based generic instruments. The feeling thermometer proved more responsive than the standard gamble.
确定针对胃食管反流病(GERD)的疾病特异性和基于偏好的健康相关生活质量工具的相对反应性。
我们比较了217例GERD门诊患者中疾病特异性工具和基于偏好的工具的标准化反应均值(SRM)。
反流和消化不良生活质量量表及症状评分在所有领域均有反应,而整体变化评分以及工作效率和活动障碍 - GERD仅在单个领域有反应。反应性最强的是反流和消化不良生活质量量表的食物/饮料问题领域(SRM:1.90,95%置信区间[CI]:1.76 - 2.03)和活力领域(SRM:1.68,95%CI 1.55 - 1.82)、工作效率和活动障碍 - GERD有反流症状的工作日(SRM:2.02,95%CI 1.84 - 2.19)、烧心症状(SRM:1.83,95%CI 1.69 - 1.96)和反酸症状(SRM:1.48,95%CI 1.35 - 1.62),以及胃部问题的整体变化评分(SRM:2.19,95%CI 2.05 - 2.32)。反应性最弱的是工作效率和活动障碍 - GERD中与工作缺勤小时数相关的领域(SRM:0.22,95%CI 0.05 - 0.38)、工作时生产力下降(SRM:0.66,95%CI 0.48 - 0.83)以及其他活动时生产力下降(SRM:0.78,95%CI 0.65 - 0.92),还有情绪整体变化评分(SRM:0.72, 95%CI 0.58 - 0.85),以及标准博弈法(SRM:0.35,95%CI 0.21 - 0.48),其反应性低于感觉温度计(SRM:0.92,95%CI 0.78 - 1.05)。
在GERD患者中,疾病特异性健康相关生活质量工具和症状评分比基于偏好的通用工具显示出更高的反应性。感觉温度计比标准博弈法反应性更强。