Rodriguez Keri L, Appelt Cathleen J, Switzer Galen E, Sonel Ali F, Arnold Robert M
Center for Health Equity Research and Promotion, Veterans Affairs Pittsburgh Healthcare System, Pittsburgh, Pennsylvania 15206, USA.
Heart Lung. 2008 Jul-Aug;37(4):257-65. doi: 10.1016/j.hrtlng.2007.09.001.
Patient education is central to the management of individuals with heart failure; therefore, it is important to know what these patients understand and experience both clinically and personally.
This study qualitatively explored patients' knowledge regarding a heart failure diagnosis, their understanding of their cardiac care providers' treatment recommendations, and their views concerning the impact of heart failure on their daily lives and prognosis.
A qualitative study was conducted whereby data were collected through 25 telephone interviews with adults being followed for heart failure at a Veterans Affairs medical center. Subjects were interviewed using semistructured open-ended questions. Audiotaped responses were analyzed using grounded theory methods.
The majority of participants were elderly, male, and white, and had New York Heart Association class II disease. Participants without angina typically experienced a lengthy and difficult diagnostic delay, with symptoms misattributed to comorbid diseases. Most understood the importance of self-monitoring and adhering to physician recommendations, and their discussions of life-changing effects typically focused on loss of physical functioning and decreased quality of life. Although participants wanted to know their prognosis, most had not received information about it or about advance care planning.
Patients require opportunities for enhanced communication with physicians and health care team members during the challenging diagnostic period and subsequently need more information about their medical condition and prognosis.
患者教育是心力衰竭患者管理的核心;因此,了解这些患者在临床和个人层面的理解与经历非常重要。
本研究定性探索了患者关于心力衰竭诊断的知识、对心脏护理提供者治疗建议的理解,以及他们对心力衰竭对其日常生活和预后影响的看法。
开展了一项定性研究,通过对一家退伍军人事务医疗中心接受心力衰竭随访的成年人进行25次电话访谈收集数据。使用半结构化开放式问题对受试者进行访谈。对录音回复采用扎根理论方法进行分析。
大多数参与者为老年男性白人,患有纽约心脏协会II级疾病。没有心绞痛的参与者通常经历了漫长而艰难的诊断延迟,症状被误诊为合并症。大多数人理解自我监测和遵循医生建议的重要性,他们对生活改变影响的讨论通常集中在身体功能丧失和生活质量下降上。尽管参与者想知道自己的预后,但大多数人没有收到关于预后或预先护理计划的信息。
在具有挑战性的诊断期间,患者需要有机会加强与医生和医疗团队成员的沟通,随后需要更多关于其病情和预后的信息。