Tertti M, Paajanen H, Laato M, Aho H, Komu M, Kormano M
Department of Diagnostic Radiology, University of Turku, Finland.
Spine (Phila Pa 1976). 1991 Jun;16(6):629-34. doi: 10.1097/00007632-199106000-00006.
Magnetic resonance imaging (MRI) findings of 89 autopsied intervertebral discs from 22 cadaveric lumbar spines were correlated with biochemical composition, conventional radiography, and histologic structure to study the nature of disc intensity changes seen in MRI. Discs with a low signal intensity on T2-weighted MRI were characterized by shortening of relaxation times, dehydration, and decreases in total proteoglycan content and chondroitin-keratan sulfate ratios in the nucleus pulposus. This corresponded well with previously published studies. In histologic structure, no obvious differences between MRI findings were found. In conclusion, a low signal intensity in a lumbar disc on T2-weighted MRI probably reflects a true biochemical disc degeneration, but its relation to structural degenerative changes is uncertain. Therefore, MRI seems to be a sensitive and a specific imaging modality for detecting pathologic biochemical disc changes in the spine of a young adult.
对来自22具尸体腰椎的89个经尸检的椎间盘进行磁共振成像(MRI)检查,将其结果与生化组成、传统放射学检查及组织学结构进行关联分析,以研究MRI中所见椎间盘信号强度变化的本质。T2加权MRI上信号强度低的椎间盘表现为弛豫时间缩短、脱水,以及髓核中蛋白聚糖总量和硫酸软骨素-角质素硫酸盐比率降低。这与先前发表的研究结果非常吻合。在组织结构方面,未发现MRI结果之间存在明显差异。总之,T2加权MRI上腰椎间盘信号强度低可能反映了椎间盘真正的生化退变,但其与结构退变变化的关系尚不确定。因此,MRI似乎是检测年轻成年人脊柱病理性椎间盘生化变化的一种敏感且特异的成像方式。