School of Biomedical Engineering, Science and Health Systems, Drexel University, Bossone Research Center, 3141 Chestnut Street, Philadelphia, PA 19104, USA.
Immun Ageing. 2008 Jul 16;5:5. doi: 10.1186/1742-4933-5-5.
Chronic inflammation is a well-known corollary of the aging process and is believed to significantly contribute to morbidity and mortality of many age-associated chronic diseases. However, the mechanisms that cause age-associated inflammatory changes are not well understood. Particularly, the contribution of cell stress responses to age-associated inflammation in 'non-inflammatory' cells remains poorly defined. The present cross-sectional study focused on differences in molecular signatures indicative of inflammatory states associated with biological aging of human fibroblasts from donors aged 22 to 92 years.
Gene expression profiling revealed elevated steady-state transcript levels consistent with a chronic inflammatory state in fibroblast cell-strains obtained from older donors. We also observed enhanced NF-kappaB DNA binding activity in a subset of strains, and the NF-kappaB profile correlated with mRNA expression levels characteristic of inflammatory processes, which include transcripts coding for cytokines, chemokines, components of the complement cascade and MHC molecules. This intrinsic low-grade inflammatory state, as it relates to aging, occurs in cultured cells irrespective of the presence of other cell types or the in vivo context.
Our results are consistent with the view that constitutive activation of inflammatory pathways is a phenomenon prevalent in aged fibroblasts. It is possibly part of a cellular survival process in response to compromised mitochondrial function. Importantly, the inflammatory gene expression signature described here is cell autonomous, i.e. occurs in the absence of prototypical immune or pro-inflammatory cells, growth factors, or other inflammatory mediators.
慢性炎症是衰老过程的一个众所周知的后果,据信它对许多与年龄相关的慢性疾病的发病率和死亡率有重大影响。然而,导致与年龄相关的炎症变化的机制还不是很清楚。特别是,细胞应激反应对“非炎症”细胞中与年龄相关的炎症的贡献仍未得到很好的定义。本横断面研究集中于从 22 岁至 92 岁供体中获得的人成纤维细胞的生物学老化相关的炎症状态的分子特征差异。
基因表达谱分析显示,来自老年供体的成纤维细胞株的稳定态转录本水平升高,提示存在慢性炎症状态。我们还观察到部分细胞株中 NF-κB 的 DNA 结合活性增强,并且 NF-κB 图谱与炎症过程的特征性 mRNA 表达水平相关,其中包括编码细胞因子、趋化因子、补体级联成分和 MHC 分子的转录本。这种与衰老相关的固有低度炎症状态发生在培养细胞中,而与其他细胞类型或体内环境无关。
我们的结果与这样的观点一致,即炎症途径的组成性激活是老年成纤维细胞中普遍存在的现象。它可能是对受损线粒体功能的一种细胞存活过程的一部分。重要的是,这里描述的炎症基因表达谱是细胞自主的,即在没有典型的免疫或促炎细胞、生长因子或其他炎症介质的情况下发生。