Berksun Hale, Akpek Elif A, Arslan Gülnaz
Dept. of Anesthesiology Başkent University Faculty of Medicine, 06490-Ankara, Turkey.
Middle East J Anaesthesiol. 2008 Jun;19(5):997-1011.
One goal of anesthesia for renal transplantation is to avoid an excess load to be imposed on the newly functioning kidney, by using appropriate agents and dosages in the perioperative management. The purpose of this study was to investigate the effect of prilocaine on serum methemoglobin levels when used as the local anesthetic in epidural anesthesia for renal transplantation, and to compare its effects with that of bupivacaine, which is the standard local anesthetic used.
26 adult renal recipients were randomized into 2 equal groups according to the local anesthetic used for epidural anesthesia during the operation. Patients in group P (n = 13) were given prilocaine and those in group B (control, n = 13) received bupivacaine. The methemoglobin measurement intervals were at: baseline before administration of local anesthetic, and then at 2 hours, 5 hours, and 12 hours of local anesthetic administration.
Methemoglobin levels in the prilocaine group were above the normal range in all measurements other than baseline. In the bupivacaine group, methemoglobin levels increased only at 5 hours of local anesthetic administration. However, methemoglobin concentrations and hemoglobin levels were comparable between the two groups at all time intervals, and none of the patients demonstrated clinical symptoms.
The use of prilocaine in epidural anesthesia for renal transplantation surgery resulted in an increase in methemoglobin levels, which did not cause any clinical symptoms and was similar to those of bupivacaine at all time measurements.
肾移植麻醉的目标之一是在围手术期管理中通过使用合适的药物和剂量,避免给新功能的肾脏带来过多负担。本研究的目的是探讨在肾移植硬膜外麻醉中使用丙胺卡因作为局部麻醉药时对血清高铁血红蛋白水平的影响,并将其与标准局部麻醉药布比卡因的效果进行比较。
26例成年肾移植受者根据术中硬膜外麻醉所用局部麻醉药随机分为两组,每组13例。P组(n = 13)给予丙胺卡因,B组(对照组,n = 13)给予布比卡因。高铁血红蛋白测量时间点为:局部麻醉药给药前的基线水平,以及给药后2小时、5小时和12小时。
除基线水平外,丙胺卡因组所有测量点的高铁血红蛋白水平均高于正常范围。在布比卡因组,高铁血红蛋白水平仅在局部麻醉药给药5小时时升高。然而,两组在所有时间点的高铁血红蛋白浓度和血红蛋白水平相当,且无一例患者出现临床症状。
在肾移植手术硬膜外麻醉中使用丙胺卡因会导致高铁血红蛋白水平升高,这并未引起任何临床症状,且在所有时间测量点均与布比卡因相似。