Fontbonne A, Charles M A, Thibult N, Richard J L, Claude J R, Warnet J M, Rosselin G E, Eschwège E
INSERM U21, Villejuif, France.
Diabetologia. 1991 May;34(5):356-61. doi: 10.1007/BF00405009.
The Paris Prospective Study is a long-term, large-scale study of the factors predicting coronary heart disease. The first follow-up examination included, for subjects not known as having diabetes mellitus, a 75 g oral glucose tolerance test with measurement of plasma insulin and glucose levels, fasting and 2 h post-load. Between 1968 and 1973, 6903 men aged 43-54 years were thus examined. Causes of death were ascertained within this group after 15 years of mean follow-up. The baseline variables were tested as predictors of death from coronary heart disease by a Cox regression analysis. Significant independent predictors of coronary heart disease death were: systolic blood pressure, number of cigarettes per day, plasma cholesterol level, and 2 h post-load plasma insulin level when entered as a categorical variable (below or above 452 pmol/l. i.e. the lower limit of the fifth quintile of the distribution). This dichotomization was performed to account for the non-linear univariate distribution of deaths with increasing post-load insulin values. Fasting plasma insulin level was not an independent predictor of death by coronary heart disease over this long-term follow-up. Levels of blood glucose were not significant independent predictors of death by coronary heart disease when plasma insulin levels were included in the model. The same applied to abnormalities of glucose tolerance when the 125 men with known non-insulin-treated diabetes at baseline were added to the group. Under the assumption that hyperinsulinaemia is a marker of insulin resistance, the results are consistent with the hypothesis that insulin resistance is associated with a higher risk of coronary heart disease mortality. However, it is doubtful that circulating insulin per se is a direct cause of arterial complications.
巴黎前瞻性研究是一项针对预测冠心病因素的长期大规模研究。首次随访检查包括,对于未知患有糖尿病的受试者,进行一项75克口服葡萄糖耐量试验,测量空腹及负荷后2小时的血浆胰岛素和葡萄糖水平。在1968年至1973年期间,对6903名年龄在43 - 54岁的男性进行了此项检查。在平均随访15年后确定了该组内的死亡原因。通过Cox回归分析将基线变量作为冠心病死亡的预测指标进行测试。冠心病死亡的显著独立预测指标为:收缩压、每日吸烟量、血浆胆固醇水平,以及作为分类变量纳入时(低于或高于452 pmol/l,即分布第五分位数的下限)的负荷后2小时血浆胰岛素水平。进行这种二分法是为了考虑随着负荷后胰岛素值增加死亡的非线性单变量分布。在这项长期随访中,空腹血浆胰岛素水平并非冠心病死亡的独立预测指标。当模型中纳入血浆胰岛素水平时,血糖水平并非冠心病死亡的显著独立预测指标。当将125名基线时已知患有非胰岛素治疗糖尿病的男性加入该组时,葡萄糖耐量异常情况也是如此。在高胰岛素血症是胰岛素抵抗标志物的假设下,结果与胰岛素抵抗与冠心病死亡风险较高相关的假说一致。然而,循环胰岛素本身是否是动脉并发症的直接原因仍值得怀疑。