Ataseven Veysel S, Dağalp Seval B, Güzel Murat, Başaran Zeynep, Tan Mehmet T, Geraghty Bob
Department of Virology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Mustafa Kemal, 31040 Hatay, Turkey.
Res Vet Sci. 2009 Apr;86(2):339-44. doi: 10.1016/j.rvsc.2008.06.001. Epub 2008 Jul 22.
In this report we examined the presence of specific antibodies against equine herpesvirus type 1 (EHV-1), and equine herpesvirus type 4 (EHV-4) in several equidae, including mules, donkeys, horses. The presence of EHV-1 and EHV-4 in respiratory diseases of equids, and ability of multiplex nested polymerase chain reaction (PCR) screening in simultaneous diagnosis of horses acutely infected by EHV-1 and EHV-4 were also investigated. Sera from 504 horses, mules and donkeys sampled were tested for the presence of EHV-1 and EHV-4 specific antibodies. Blood samples taken from 21 symptomatic horses and nasal swabs taken from 40 symptomatic horses were tested for the presence of EHV-1 and EHV-4 by a multiplex nested PCR. A total of 14.3% (3/21) of buffy coat samples and 32.5% (13/40) nasal swab samples were found to contain EHV-1 DNA, while 19% (4/21) buffy coat samples and 22.5% (9/40) nasal swab samples were found to be positive for EHV-4 DNA. By species, 14.5% of horses, 37.2% of mules and 24.2% of donkeys tested were EHV-1 seropositive. EHV-4 specific antibodies were detected in 237 (81.7%) of 290 horse sera tested. Results from this investigation demonstrate that EHV-1 and EHV-4 are prevalent throughout the equid population, and that donkeys and mules might also represent an important source of infection for other equids. We also showed that the multiplex nested PCR assay might be useful for diagnosis of mixed respiratory infections in horses due to EHV-1 and EHV-4.
在本报告中,我们检测了包括骡子、驴和马在内的多种马科动物中抗1型马疱疹病毒(EHV-1)和4型马疱疹病毒(EHV-4)的特异性抗体的存在情况。我们还研究了EHV-1和EHV-4在马科动物呼吸道疾病中的存在情况,以及多重巢式聚合酶链反应(PCR)筛查在同时诊断急性感染EHV-1和EHV-4的马匹中的能力。对采集的504份马、骡子和驴的血清样本检测了EHV-1和EHV-4特异性抗体的存在情况。对21匹有症状马匹采集的血液样本以及40匹有症状马匹采集的鼻拭子样本,通过多重巢式PCR检测EHV-1和EHV-4的存在情况。共发现14.3%(3/21)的血沉棕黄层样本和32.5%(13/40)的鼻拭子样本含有EHV-1 DNA,而19%(4/21)的血沉棕黄层样本和22.5%(9/40)的鼻拭子样本EHV-4 DNA呈阳性。按物种分类,检测的马匹中有14.5%、骡子中有37.2%、驴中有24.2%的EHV-1血清学检测呈阳性。在检测的290份马血清中,有237份(81.7%)检测到EHV-4特异性抗体。本次调查结果表明EHV-1和EHV-4在整个马科动物群体中普遍存在,并且驴和骡子也可能是其他马科动物的重要感染源。我们还表明多重巢式PCR检测方法可能有助于诊断马匹中由EHV-1和EHV-4引起的混合呼吸道感染。