Schwartz Lisa M, Reimer Keith A, Crago Mark S, Jennings Robert B
Department of Pathology, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, USA.
Exp Clin Cardiol. 2007 Fall;12(3):139-47.
Ischemic preconditioning (PC) is associated with slower destruction of the adenine nucleotide pool ( summation operatorAd) and slower rate of anaerobic glycolysis during ischemic stress. These changes are concordant with the preconditioned state, supporting an essential role of lowered energy demand in the cardioprotective mechanism of PC. Although pharmacological PC induced by the activation of mitochondrial K(ATP) channels also limits infarct size, its effect on energy metabolism during sustained ischemia is unknown. Using metabolite levels found at baseline and after a 15 min test episode of regional ischemia, the effect of a cardioprotective dose of diazoxide on metabolic features associated with PC was tested in barbital-anesthetized, open-chest dogs. Diazoxide (3.5 mg/kg at an intravenous rate of 1 mL/min) infused before a test episode of ischemia had no effect on baseline metabolic indices. However, during ischemic stress, treated hearts exhibited less destruction of ATP, less degradation of the summation operatorAd into nucleosides and bases, as well as less lactate production than control hearts subjected only to ischemic stress. Thus, diazoxide mimics the metabolic alterations observed in PC tissue. This supports the hypothesis that a reduction in energy demand, which is now equated with an increased ATP to ADP ratio in the sarcoplasm, is a critical component of the mechanism of cardioprotection in preconditioned myocardium. It is hypothesized that during PC or diazoxide treatment, the passage of the summation operatorAd into and out of the mitochondria is slowed, limiting the level of ATP available to the mitochondrial ATPase and preserving ATP and the total summation operatorAd. Altered ischemic mitochondrial metabolism plays an important role in establishing and maintaining the preconditioned state.
缺血预处理(PC)与缺血应激期间腺嘌呤核苷酸池(∑Ad)的破坏减缓以及无氧糖酵解速率减慢有关。这些变化与预处理状态一致,支持降低能量需求在PC心脏保护机制中起关键作用。尽管通过激活线粒体K(ATP)通道诱导的药物性PC也能限制梗死面积,但其对持续性缺血期间能量代谢的影响尚不清楚。利用基线时以及局部缺血15分钟试验期后的代谢物水平,在巴比妥麻醉、开胸的犬中测试了心脏保护剂量的二氮嗪对与PC相关的代谢特征的影响。在缺血试验期前静脉输注二氮嗪(3.5mg/kg,速率为1mL/min)对基线代谢指标无影响。然而,在缺血应激期间,与仅接受缺血应激的对照心脏相比,接受治疗的心脏表现出ATP破坏较少、∑Ad降解为核苷和碱基较少以及乳酸生成较少。因此,二氮嗪模拟了PC组织中观察到的代谢改变。这支持了以下假设:能量需求的降低(现在等同于肌浆中ATP与ADP比值的增加)是预处理心肌心脏保护机制的关键组成部分。据推测,在PC或二氮嗪治疗期间,∑Ad进出线粒体的过程减慢,限制了线粒体ATP酶可利用的ATP水平,并保留了ATP和总的∑Ad。缺血性线粒体代谢的改变在建立和维持预处理状态中起重要作用。