Murry C E, Richard V J, Reimer K A, Jennings R B
Department of Pathology, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710.
Circ Res. 1990 Apr;66(4):913-31. doi: 10.1161/01.res.66.4.913.
We have shown previously that preconditioning myocardium with four 5-minute episodes of ischemia and reperfusion dramatically limited the size of infarcts caused by a subsequent 40-minute episode of sustained ischemia. The current study was undertaken to assess whether the same preconditioning protocol slowed the loss of high energy phosphates, limited catabolite accumulation, and/or delayed ultrastructural damage during a sustained ischemic episode. Myocardial metabolites and ultrastructure in the severely ischemic subendocardial regions were compared between control and preconditioned canine hearts. Hearts (four to 10 per group) were excised after 0, 5, 10, 20, or 40 minutes of sustained ischemia. All groups had comparable collateral blood flow. Preconditioned hearts developed ultrastructural injury more slowly than controls; evidence of irreversible injury was observed after 20 minutes in controls but not until 40 minutes in preconditioned hearts. Furthermore, after 40 minutes of ischemia, irreversible injury was homogeneous in controls but only focal in preconditioned myocardium. Preconditioning reduced starting levels of ATP by 29%. Nevertheless, it also slowed the rate of ATP depletion during the episode of sustained ischemia, so that after 10 minutes of ischemia, preconditioned hearts had more ATP than controls. However, after 40 minutes, ATP contents were not significantly different between groups. Preservation of ATP resulted from reduced ATP utilization and was not due to increased ATP production. Accumulation of purine nucleosides and bases (products of adenine nucleotide degradation) was limited in preconditioned myocardium. Accumulation of glucose-1-phosphate, glucose-6-phosphate, and lactate also was reduced markedly by preconditioning, due to reduced rates of glycogen breakdown and and anaerobic glycolysis. We propose that preconditioning reduces myocardial energy demand during ischemia, which results in a reduced rate of high energy phosphate utilization and a reduced rate of anaerobic glycolysis. Either preservation of ATP or reduction of the cellular load of catabolites may be responsible for delaying ischemic cell death.
我们先前已经表明,用四次5分钟的缺血和再灌注预处理心肌,可显著限制随后40分钟持续性缺血所导致的梗死面积。目前的研究旨在评估相同的预处理方案是否能减缓高能磷酸盐的损失,限制分解代谢产物的积累,和/或在持续性缺血发作期间延迟超微结构损伤。在对照犬心脏和预处理犬心脏之间,比较了严重缺血的心内膜下区域的心肌代谢产物和超微结构。在持续性缺血0、5、10、20或40分钟后取出心脏(每组4至10个)。所有组的侧支血流量相当。预处理的心脏比对照心脏发展超微结构损伤更慢;在对照心脏中,20分钟后观察到不可逆损伤的证据,但预处理心脏直到40分钟才观察到。此外,缺血40分钟后,对照心脏中的不可逆损伤是均匀的,但预处理心肌中只是局灶性的。预处理使ATP的起始水平降低了29%。然而,它也减缓了持续性缺血发作期间ATP的消耗速度,因此缺血10分钟后,预处理心脏的ATP比对照心脏更多。然而,40分钟后,各组之间的ATP含量没有显著差异。ATP的保存是由于ATP利用减少,而不是由于ATP产生增加。预处理心肌中嘌呤核苷和碱基(腺嘌呤核苷酸降解产物)的积累受到限制。预处理还显著降低了1-磷酸葡萄糖、6-磷酸葡萄糖和乳酸的积累,这是由于糖原分解和无氧糖酵解速率降低所致。我们认为,预处理可降低缺血期间的心肌能量需求,这导致高能磷酸盐利用速率降低和无氧糖酵解速率降低。ATP的保存或分解代谢产物细胞负荷的减少都可能是延迟缺血性细胞死亡的原因。