Tannetta D S, Sargent I L, Linton E A, Redman C W G
Nuffield Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Oxford, John Radcliffe Hospital, Headington, Oxford OX3 9DU, UK.
Placenta. 2008 Aug;29(8):680-90. doi: 10.1016/j.placenta.2008.04.009. Epub 2008 Jul 24.
Preeclampsia can be lethal to both mother and baby. The prominent symptoms of this syndrome are hypertension, proteinuria and oedema, resulting from an exaggerated aseptic systemic inflammatory response, triggered by placental factors shed into the maternal circulation. Syncytiotrophoblast microparticles (STBM) are one possible factor, shed when the placenta is exposed to stressors such as hypoxia/reperfusion. These can disrupt mitochondria, triggering apoptosis and necrosis, placental pathologies which are increased in preeclampsia. We tested the effects of antioxidant vitamins C (50 microM) and E (50 microM) on trophoblast in culture, using term villous cytotrophoblast preparations. Following Percoll gradient centrifugation and MHC class I expressing cell depletion of placenta digests, syncytial fragments were removed using anti-placental alkaline phosphatase antibody. This yielded cytotrophoblasts of consistently high purity. EGF (10 ng/ml) stimulated syncytialisation and hCG and progesterone production. However, mitochondrial induced apoptosis (MIA) was evident 96h post-isolation, as mitochondrial membrane potential loss and caspase 9 and caspase 3 activation. ROCK-1 cleavage and syncytiotrophoblast particle shedding increased concurrently with apoptosis induction. Vitamins blocked MIA and syncytiotrophoblast particle shedding and significantly increased hCG (p<0.005) and progesterone (p<0.02) concentrations in culture supernatants, reflecting the increased survival rates. Although more cells survived in culture, syncytialisation rate (%) was significantly reduced (p<0.005). We conclude that vitamins C and E can significantly reduce mitochondrial damage generated following syncytialisation in vitro. However, further work is required to determine whether antioxidant vitamins interfere with normal fusion processes.
子痫前期对母亲和胎儿都可能是致命的。该综合征的突出症状是高血压、蛋白尿和水肿,这是由胎盘释放到母体循环中的因子引发的无菌性全身炎症反应加剧所致。合体滋养层微粒(STBM)是一种可能的因素,当胎盘受到缺氧/再灌注等应激源影响时会释放出来。这些微粒会破坏线粒体,引发细胞凋亡和坏死,而这些胎盘病变在子痫前期会增加。我们使用足月绒毛细胞滋养层制剂,测试了抗氧化维生素C(50微摩尔)和E(50微摩尔)对培养中的滋养层细胞的影响。在进行Percoll梯度离心并去除胎盘消化物中表达MHC I类的细胞后,使用抗胎盘碱性磷酸酶抗体去除合体滋养层碎片。这产生了纯度始终很高的细胞滋养层细胞。表皮生长因子(EGF,10纳克/毫升)刺激了合体化以及人绒毛膜促性腺激素(hCG)和孕酮的产生。然而,在分离后96小时,线粒体诱导的细胞凋亡(MIA)很明显,表现为线粒体膜电位丧失以及半胱天冬酶9和半胱天冬酶3的激活。ROCK - 1裂解和合体滋养层微粒脱落与细胞凋亡诱导同时增加。维生素阻断了MIA和合体滋养层微粒脱落,并显著提高了培养上清液中hCG(p<0.005)和孕酮(p<0.02)的浓度,这反映了存活率的提高。尽管培养中有更多细胞存活,但合体化率(%)显著降低(p<0.005)。我们得出结论,维生素C和E可以显著减少体外合体化后产生的线粒体损伤。然而,需要进一步的研究来确定抗氧化维生素是否会干扰正常的融合过程。