Hong F-C, Zhou H, Cai Y-M, Pan P, Feng T-J, Liu X-L, Chen X-S
Shenzhen Center for Chronic Diseases Control and Shenzhen Institute of Dermatology, Shenzhen, China.
Sex Transm Infect. 2009 Feb;85(1):42-4. doi: 10.1136/sti.2008.031682. Epub 2008 Jul 24.
HIV/STD surveillance system data are important for developing prevention and control programmes for men who have sex with men (MSM), now a core group in Chinese HIV/STD surveillance activities. MSM were recruited from different settings in Shenzhen and were tested for HIV and syphilis. A substantial prevalence of HIV and syphilis infections was found in this population. However, risk behaviours and sociodemographic characteristics varied greatly among MSM recruited from the different settings (gay sauna, gay bar and MSM clinic), suggesting that carefully considering and selecting appropriate settings to represent the MSM population is critical for developing HIV and STD surveillance and prevention programmes.
艾滋病毒/性传播感染监测系统数据对于制定男男性行为者(MSM)的预防和控制方案至关重要,男男性行为者如今是中国艾滋病毒/性传播感染监测活动的核心群体。从深圳不同场所招募了男男性行为者,并对他们进行了艾滋病毒和梅毒检测。在这一人群中发现了相当高的艾滋病毒和梅毒感染率。然而,从不同场所(同性恋桑拿浴室、同性恋酒吧和男男性行为者诊所)招募的男男性行为者之间,风险行为和社会人口学特征差异很大,这表明在制定艾滋病毒和性传播感染监测及预防方案时,仔细考虑并选择能代表男男性行为者群体的合适场所至关重要。