Giuffre M, Asci J, Arnstein P, Wilkinson C
J Post Anesth Nurs. 1991 Aug;6(4):239-45.
The present research was designed to describe the character, severity, and factors associated with postoperative pain following total hip replacement (THR) and total knee replacement (TKR) surgery, and to identify amounts of opioid required to relieve that pain. It was the investigators' intention to investigate the impact of age on severity of pain and amount of opioid required after surgery. Complete data were obtained on 29 white subjects, 16 of whom were men. Subjects' ages ranged from 27 to 88 years (mean, 66). The mean age for the men was 61 years and the mean age for the women was 72 years. Twelve subjects underwent THR and 17 underwent TKR. Eight patients received general anesthesia and 21 received spinal anesthesia. Pain was described using the McGill Pain Questionnaire-Short Form and quantified using a visual analogue scale. Amount of opioid required to relieve pain over 24 hours was recorded using a patient-controlled analgesia pump. Data analysis indicated that most patients do not report their pain as being controlled when discharged from the PACU, and that patients who receive spinal anesthesia require more postoperative opioid to control pain than patients who receive general anesthesia. In general, patients who undergo TKR experience more pain than patients who undergo THR. Pain was described as moderate to severe aching. As age increases, patients self-administer less postoperative opioid, but they do not report less postoperative pain.
本研究旨在描述全髋关节置换术(THR)和全膝关节置换术(TKR)术后疼痛的特点、严重程度及相关因素,并确定缓解该疼痛所需的阿片类药物用量。研究者旨在调查年龄对术后疼痛严重程度及所需阿片类药物用量的影响。获取了29名白人受试者的完整数据,其中16名男性。受试者年龄在27至88岁之间(平均66岁)。男性平均年龄为61岁,女性平均年龄为72岁。12名受试者接受了THR,17名接受了TKR。8例患者接受全身麻醉,21例接受脊髓麻醉。使用麦吉尔疼痛问卷简表描述疼痛,并使用视觉模拟量表进行量化。使用患者自控镇痛泵记录24小时内缓解疼痛所需的阿片类药物用量。数据分析表明,大多数患者在从麻醉后恢复室出院时并未报告疼痛得到控制,且接受脊髓麻醉的患者比接受全身麻醉的患者术后需要更多的阿片类药物来控制疼痛。总体而言,接受TKR的患者比接受THR的患者经历更多疼痛。疼痛被描述为中度至重度酸痛。随着年龄增长,患者术后自行使用的阿片类药物减少,但他们报告的术后疼痛并未减轻。