Yen Cheng-Fang, Cheng Chung-Ping, Huang Chi-Fen, Yen Ju-Yu, Ko Chih-Hung, Chen Cheng-Sheng
Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, College of Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
Bipolar Disord. 2008 Jul;10(5):617-24. doi: 10.1111/j.1399-5618.2007.00577.x.
The present study aimed: (i) to compare the level of quality of life (QOL) among subjects with bipolar disorder (BD) and schizophrenia who were in remission and healthy control subjects and (ii) to examine the association of QOL with insight, adverse effects of medication and use of atypical antipsychotics among subjects with BD and schizophrenia who were in remission by controlling other confounding factors.
The QOL on the four domains of the World Health Organization Questionnaire on Quality of Life: Short Form - Taiwan version (WHOQOL-BREF) were compared between 96 subjects with BD in remission, 96 subjects with schizophrenia in remission and 106 healthy control subjects. The association between the four QOL domains and subjects' insight, adverse effects of medication and use of atypical antipsychotics were examined using multiple regression analyses in the subjects with BD and schizophrenia in remission.
The results demonstrated that the subjects with BD in remission had similarly poor levels of QOL in all four domains as those subjects with schizophrenia in remission, and both subjects with BD and schizophrenia had poorer QOL than those in the control group. For both subjects with BD and schizophrenia in remission, insight was negatively associated with QOL on the physical domain, and adverse effects of medication were negatively associated with QOL on the physical and environment domains. Use of atypical antipsychotics was not associated with QOL, but subjects with BD receiving olanzapine perceived better psychological QOL than those receiving risperidone and better psychological and social relationship QOL than those receiving no atypical antipsychotic.
The results of the present study indicate that subjects with BD are dissatisfied with their QOL, even when they are in a remitted state. Clinicians must consider the negative influences of insight and adverse effects of medication on QOL of patients with BD and schizophrenia in remission.
本研究旨在:(i)比较缓解期双相情感障碍(BD)患者、精神分裂症患者与健康对照者的生活质量(QOL)水平;(ii)通过控制其他混杂因素,研究缓解期BD患者和精神分裂症患者的QOL与自知力、药物不良反应及非典型抗精神病药物使用之间的关联。
比较96例缓解期BD患者、96例缓解期精神分裂症患者和106例健康对照者在世界卫生组织生活质量问卷简表-台湾版(WHOQOL-BREF)四个领域的QOL。采用多元回归分析,研究缓解期BD患者和精神分裂症患者四个QOL领域与患者自知力、药物不良反应及非典型抗精神病药物使用之间的关联。
结果表明,缓解期BD患者在所有四个领域的QOL水平与缓解期精神分裂症患者同样差,且BD患者和精神分裂症患者的QOL均低于对照组。对于缓解期BD患者和精神分裂症患者,自知力与身体领域的QOL呈负相关,药物不良反应与身体和环境领域的QOL呈负相关。非典型抗精神病药物的使用与QOL无关,但服用奥氮平的BD患者在心理QOL方面比服用利培酮的患者更好,在心理和社会关系QOL方面比未服用非典型抗精神病药物的患者更好。
本研究结果表明,BD患者即使处于缓解状态,对其QOL也不满意。临床医生必须考虑自知力和药物不良反应对缓解期BD患者和精神分裂症患者QOL的负面影响。