Lou Shao-ying, Liu Yi, Ma Yu-ying, Chen Hai-ying, Chen Wei-hua, Ying Jian, He Yan-ming, Wang Wen-jian
Institution of Chinese Integrative Medicine, Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai 200040, China.
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao. 2008 Aug;6(8):793-8. doi: 10.3736/jcim20080805.
To observe the therapeutic effects of Yiqi Sanju Formula (YQSJF), a compound traditional Chinese herbal medicine, in treatment of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD).
Sixty-seven patients diagnosed with NAFLD were randomly divided into two groups: YQSJF-treated group (39 cases) and placebo group (28 cases). The NAFLD patients in the two groups were treated with YQSJF and placebo respectively for 3 months. Clinical symptoms, the CT ratio of liver-spleen, body mass index (BMI), waist circumference, homeostatic model assessment for insulin resistance (HOMA2-IR) and the levels of alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), high sensitivity C-reactive protein (hs-CRP), triglyceride (TG), total cholesterol (TC), high-density lipoprotein (HDL) and low-density lipoprotein (LDL) were evaluated before and after treatment.
After treatment, the clinical symptoms were improved and the levels of BMI, waist circumference, HOMA2-IR, ALT, AST, TG and TC were decreased significantly in the YQSJF-treated group (P<0.05). The CT ratio of liver-spleen in the YQSJF-treated group was increased significantly as compared with the placebo group (P<0.01).
观察复方中药益气散聚方(YQSJF)治疗非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)的疗效。
将67例确诊为NAFLD的患者随机分为两组:益气散聚方治疗组(39例)和安慰剂组(28例)。两组NAFLD患者分别给予益气散聚方和安慰剂治疗3个月。治疗前后评估临床症状、肝脏脾脏CT比值、体重指数(BMI)、腰围、胰岛素抵抗稳态模型评估(HOMA2-IR)以及丙氨酸氨基转移酶(ALT)、天冬氨酸氨基转移酶(AST)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、高敏C反应蛋白(hs-CRP)、甘油三酯(TG)、总胆固醇(TC)、高密度脂蛋白(HDL)和低密度脂蛋白(LDL)水平。
治疗后,益气散聚方治疗组临床症状改善,BMI、腰围、HOMA2-IR、ALT、AST、TG和TC水平显著降低(P<0.05)。与安慰剂组相比,益气散聚方治疗组肝脏脾脏CT比值显著升高(P<0.01)。