Seksel Kersti
Sydney Animal Behaviour Service, Seaforth, New South Wales 2092, Australia.
Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2008 Sep;38(5):971-82, v-vi. doi: 10.1016/j.cvsm.2008.04.003.
There are many common issues that owners find problematic with their puppy's or kitten's behavior, such as eliminating in inappropriate locations, chewing, mouthing, growling, and biting. Many of these issues can be prevented or managed by helping owners understand normal canine and feline behavior and by teaching the puppy and kitten socially acceptable behaviors. The focus always should be on rewarding acceptable behaviors rather than punishing unacceptable ones. Puppy Preschool and Kitten Kindergarten classes are an ideal avenue to introduce pet owners to modern, humane ways to train and socialize their pets to be a valuable part of today's society.
宠物主人发现他们的幼犬或幼猫存在许多行为问题，比如在不适当的地方排便、啃咬、张嘴咬、咆哮和咬人。通过帮助主人了解犬类和猫科动物的正常行为，并教导幼犬和幼猫学会社会可接受的行为，许多这类问题是可以预防或控制的。重点始终应该是奖励可接受的行为，而不是惩罚不可接受的行为。幼犬学前班和幼猫幼儿园课程是向宠物主人介绍现代、人道的方法来训练和社交他们的宠物，使其成为当今社会有价值一员的理想途径。
