Zhang Qiang, Aft Rebecca L, Gross Michael L
Departments of Chemistry and Surgery, Washington University in St. Louis, St. Louis, Missouri 63130, USA.
Chem Res Toxicol. 2008 Aug;21(8):1509-13. doi: 10.1021/tx8001737. Epub 2008 Aug 2.
Prolonged exposure to estrogens correlates with an increased risk for breast cancer. One explanation is that estrogen metabolites cause mutations by reacting with DNA, leading to depurination. We describe an extraction procedure and a liquid chromatographic tandem mass spectrometric (LC/MS/MS) assay to detect estrone-metabolite-modified adenine (Ade) in 100-200 mg samples of human breast tissue. To ensure reliable analyses, we used a synthetic estrone-metabolite-modified, U-(15)N-labeled Ade as an internal standard (IS). Appropriate high-pressure liquid chromatography gives sharp (approximately 5 s at half-height) and identical retention times for the analyte and the IS. In breast tissue from women with and without cancer, we found a coeluting material with similar MS/MS fragmentation as the IS, providing high specificity in the identification of the modified Ade; the recovery was approximately 50%. For women with and without breast cancer, the levels of the modified Ade are in the range of 20-70 fmol/g of breast tissue from five women and not detectable in tissue from another woman. The sample size and detection limits are not yet sufficient to permit distinctions between cancer and noncancer patients.
长期暴露于雌激素与患乳腺癌风险增加相关。一种解释是雌激素代谢产物通过与DNA反应导致突变,进而引起脱嘌呤作用。我们描述了一种提取方法和液相色谱串联质谱(LC/MS/MS)分析方法,用于检测100 - 200 mg人乳腺组织样本中的雌酮代谢产物修饰腺嘌呤(Ade)。为确保可靠分析,我们使用了一种合成的、经雌酮代谢产物修饰的、U - (15)N标记的Ade作为内标(IS)。合适的高压液相色谱能使分析物和内标具有尖锐的(半高峰宽约5秒)且相同的保留时间。在患有和未患癌症的女性乳腺组织中,我们发现一种与内标具有相似MS/MS碎片模式的共洗脱物质,这为修饰的Ade鉴定提供了高特异性;回收率约为50%。对于患有和未患乳腺癌的女性,五名女性乳腺组织中修饰的Ade水平在20 - 70 fmol/g范围内,而在另一名女性的组织中未检测到。样本量和检测限尚不足以区分癌症患者和非癌症患者。