Suppr超能文献

[慢性肾脏病患者甲状旁腺激素的延迟检测:在透析单元中保存原始采血管,温度应为多少?使用哪种采血管?]

[Delayed measurement of PTH in patients with CKD: storage of the primary tube in the dialysis unit, which temperature? Which kind of tube?].

作者信息

Parent Xavier, Alenabi Farideh, Brignon Pierre, Souberbielle Jean-Claude

机构信息

Service de biochimie, hôpital Pasteur, avenue de la Liberté, 68024 Colmar cedex, France.

出版信息

Nephrol Ther. 2009 Feb;5(1):34-40. doi: 10.1016/j.nephro.2008.04.006. Epub 2008 Jul 31.

Abstract

Parathyroid hormone (PTH) is measured in patients with chronic kidney disease (CKD) to evaluate the spread of secondary hyperparathyroidism and to identify renal osteodystrophy subtypes. An important intermethod variability that can significantly influence the clinical decision has been highlighted recently. Similarly, it is acknowledged that the preanalytical conditions are important to optimize the interpretation of a PTH level by comparison with the K/DOQI guidelines. Considering the frequent case of a dialysis patient in whom blood is handled in the evening and addressed to the clinical laboratory the next morning, we have evaluated the stability of the PTH concentration during a 18-hour period. We thus measured PTH with three automated assays in three kinds of tubes (plain tubes with a gel separator, EDTA tubes, EDTA+aprotinin tubes) which were either immediately centrifugated with a prompt freezing of the serum or plasma, or stored for 18hours at room temperature or at 4 degrees C. Our results demonstrate that, whatever the kind of tube, the PTH concentration is not altered by a 18-hour storage at 4 degrees C which is not the case at room temperature. Using a tube with a gel separator necessitates however to centrifugate the tube in the dialysis unit. On the other hand, the use of serum, by contrast with EDTA plasma, allows the measurement of other biological parameters including calcium, does not need that the tube is fully filled and, according to our results, reduces the intermethod variability. In conclusion, this study shows that the measurement of PTH may be delayed by 18hours if the primary tube is kept at 4 degrees C. Assuming that the primary tube is centrifugated but not opened in the dialysis unit, serum may be the sample of choice for the measurement of PTH in patients with CKD.

摘要

对慢性肾脏病(CKD)患者测量甲状旁腺激素(PTH),以评估继发性甲状旁腺功能亢进的进展情况并确定肾性骨营养不良的亚型。最近已经强调了一种重要的方法间变异性,它会显著影响临床决策。同样,人们认识到分析前条件对于根据K/DOQI指南优化PTH水平的解读很重要。考虑到透析患者经常出现晚上采血并于次日早晨送往临床实验室的情况,我们评估了PTH浓度在18小时内的稳定性。因此,我们用三种自动化检测方法在三种试管(带凝胶分离器的普通试管、EDTA试管、EDTA + 抑肽酶试管)中测量PTH,这些试管要么立即离心并迅速冷冻血清或血浆,要么在室温或4℃下保存18小时。我们的结果表明,无论使用哪种试管,PTH浓度在4℃下保存18小时不会改变,但在室温下则不然。然而,使用带凝胶分离器的试管需要在透析单元中对试管进行离心。另一方面,与EDTA血浆相比,使用血清可以测量包括钙在内的其他生物学参数,不需要试管完全充满,并且根据我们的结果,可减少方法间变异性。总之,本研究表明,如果原始试管保存在4℃,PTH的测量可以延迟18小时。假设原始试管在透析单元中已离心但未打开,血清可能是CKD患者测量PTH的首选样本。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验