Int J Cardiol. 2009 Sep 11;137(1):74-5. doi: 10.1016/j.ijcard.2008.05.009. Epub 2008 Aug 1.
The optimal approach for a significant unprotected left main coronary stenosis (ULM) is debated, in light of the recent progresses of percutaneous coronary intervention (PCI). However, coronary artery bypass grafting (CABG) is still considered the first choice treatment. Randomized trials comparing PCI and CABG are ongoing, yet patient selection will considerably limit their clinical applicability. We thus designed a prospective multicenter registry which will include patients with ULM disease independently from the subsequent medical, interventional or surgical treatment: the RITMO Study (Registro Italiano sul Trattamento del tronco coMune non protettO). During the RITMO run-in phase, we conducted a systematic survey of Italian catheterization laboratories to define current management strategies for ULM. A total of 240 Italian catheterization laboratory were sent an email questionnaire on current practices for ULM, with 45 (19%) detailed replies, for a total of 61,370 annual coronary angiographies. Data provided from responders showed a 5% (95% interval: 2-16) prevalence of ULM, with 50% (9-99) of ULM treated surgically and 10% (0-81) treated percutaneously. In conclusion, treatment of ULM in Italy remains prevalently surgical, even if PCI is performed in a sizable portion of patients with ULM.
对于严重无保护左主干冠状动脉狭窄(ULM),最近经皮冠状动脉介入治疗(PCI)的进展引发了治疗方式的争论。然而,冠状动脉旁路移植术(CABG)仍被认为是首选治疗方法。比较 PCI 和 CABG 的随机试验正在进行中,但患者选择将极大地限制其临床适用性。因此,我们设计了一项前瞻性多中心注册研究,该研究将包括 ULM 疾病患者,无论随后的医疗、介入或手术治疗如何:RITMO 研究(意大利非保护主干治疗注册研究)。在 RITMO 预试验阶段,我们对意大利导管室进行了系统调查,以确定 ULM 的当前治疗策略。共向 240 家意大利导管室发送了一份关于 ULM 当前治疗实践的电子邮件问卷,其中 45 家(19%)详细回复,共进行了 61370 次年度冠状动脉造影。来自回复者的数据显示,ULM 的患病率为 5%(95%区间:2-16),50%(9-99)的 ULM 采用手术治疗,10%(0-81)采用经皮治疗。总之,即使在相当一部分 ULM 患者中进行了 PCI,意大利对 ULM 的治疗仍主要采用手术方法。