Agarwal R P, Mian A M
Department of Oncology, University of Miami School of Medicine, FL 33136.
Biochem Pharmacol. 1991 Jul 25;42(4):905-11. doi: 10.1016/0006-2952(91)90052-7.
Chronic exposure of H9 cells to 25 microM zidovudine (H9-AZT cells) causes a 2- to 3-fold increase in thymidine kinase (TK) activity (Agarwal RP, Int J Purines Pyrimidine Res, in press). The present study compared thymidine (TdR) and AZT anabolism in H9 and H9-AZT cells. After a 3.5-hr incubation with 10 microM TdR or AZT, the total intracellular accumulations of AZT (48.7 microM in H9 cells and 32.8 microM in H9-AZT cells) were 46.4% of TdR accumulation. Other major differences between TdR and AZT anabolism were: (i) the majority of TdR (84-87%) was incorporated into DNA compared to less than 1% of AZT; and (ii) whereas distribution of TdR in the nucleotides was TTP greater than TMP greater than TDP, zidovudine distributed was AZT-MP much greater than AZT-TP much greater than AZT-DP. Because of the poor substrate activity of AZT-MP for thymidylate kinase (TMP-kinase), most of the AZT (95-98%) remained as AZT-MP. TMP-kinase activities with TMP as substrate were 47.6 +/- 20.3 and 91.4 +/- 28.8 pmol/mg protein/min in H9 and H9-AZT cells, respectively. 5'-Nucleotidase activities with TMP as substrate were 428.9 +/- 37.8 and 255.9 +/- 28.7 pmol/mg protein/min in H9 and H9-AZT cells, respectively. Activities of these enzymes with AZT-MP as a substrate were very low. Despite an increase in TK and TMP-kinase, and a decrease in 5'-nucleotidase activities, the total intracellular accumulations of TdR and AZT were reduced significantly (P less than 0.05) to 67.5% in H9-AZT cells. Thymidine transport (0.66 to 0.68 pmol/sec/10(6) cells) was similar in both the cell lines. The severe reductions of TdR salvage caused by chronic exposure of cells to AZT, if it occurs in AIDS patients on AZT chemotherapy, may explain some of the long-term clinical toxicities of the drug.
将H9细胞长期暴露于25微摩尔的齐多夫定(H9 - AZT细胞)会使胸苷激酶(TK)活性增加2至3倍(阿加瓦尔·R·P,《国际嘌呤嘧啶研究杂志》,即将发表)。本研究比较了H9细胞和H9 - AZT细胞中胸苷(TdR)和齐多夫定的合成代谢。在用10微摩尔的TdR或齐多夫定孵育3.5小时后,齐多夫定的细胞内总积累量(H9细胞中为48.7微摩尔,H9 - AZT细胞中为32.8微摩尔)是TdR积累量的46.4%。TdR和齐多夫定合成代谢的其他主要差异在于:(i)与不到1%的齐多夫定相比,大部分TdR(84 - 87%)被掺入DNA;(ii)虽然TdR在核苷酸中的分布是三磷酸胸苷(TTP)大于一磷酸胸苷(TMP)大于二磷酸胸苷(TDP),但齐多夫定的分布是一磷酸齐多夫定(AZT - MP)远大于三磷酸齐多夫定(AZT - TP)远大于二磷酸齐多夫定(AZT - DP)。由于AZT - MP作为胸苷酸激酶(TMP激酶)的底物活性较差,大部分齐多夫定(95 - 98%)仍以AZT - MP的形式存在。以TMP为底物时,H9细胞和H9 - AZT细胞中TMP激酶的活性分别为47.6±20.3和91.4±28.8皮摩尔/毫克蛋白质/分钟。以TMP为底物时,H9细胞和H9 - AZT细胞中5'-核苷酸酶的活性分别为428.9±37.8和255.9±28.7皮摩尔/毫克蛋白质/分钟。这些酶以AZT - MP为底物时的活性非常低。尽管TK和TMP激酶活性增加,5'-核苷酸酶活性降低,但H9 - AZT细胞中TdR和齐多夫定的细胞内总积累量仍显著降低(P<0.05)至67.5%。两种细胞系中的胸苷转运(0.66至0.68皮摩尔/秒/10⁶个细胞)相似。如果细胞长期暴露于齐多夫定导致的TdR补救严重减少发生在接受齐多夫定化疗的艾滋病患者身上,可能会解释该药物的一些长期临床毒性。