Kumar Rajiv, Sidhu Hardeep, Mistry Rajesh, Shet Tanuja
Department of Pathology, Tata Memorial Hospital, Parel, Mumbai, India.
Diagn Cytopathol. 2008 Sep;36(9):666-9. doi: 10.1002/dc.20872.
Primary pulmonary Hodgkin's lymphoma (PPHL) is extremely rare. At an extranodal location such as the lung this lymphoma is likely to be confused with the more commonly occurring carcinomas at this site. We report the fine needle aspiration cytology (FNAC) findings of a PPHL in a 36-year-old male with a view to discuss the pitfalls and clues to the accurate cytologic diagnosis. This patient presented with a large, heterogeneously enhancing mass involving the anterior segment of right upper lobe without any evidence of nodal involvement. A CT-guided transthoracic FNAC of this mass revealed large connective tissue fragments with entrapped voluminous cells amidst a polymorphous population of eosinophils, polymorphs, and lymphocytes. The large cells showed abundant often stripped off cytoplasm, an irregular nucleus with nucleolus and were initially diagnosed as non-small cell carcinoma of the lung. In view of the locally advanced stage, patient received a carboplatin and gemcite-based chemotherapy with complete response but postchemotherapy patient refused local surgery. Two years later, the patient developed enlarged nodes which were diagnosed as Hodgkin's lymphoma, and a review of prior lung tumor confirmed the diagnosis of PPHL. Hence the rare diagnosis of PPHL should be kept in mind when a cytopathologist observes large cells embedded in collagenous tissue fragments with dominant cell dispersal amidst an inflammatory infiltrate in an aspirate from a primary lung tumor.
原发性肺霍奇金淋巴瘤(PPHL)极为罕见。在肺等结外部位,这种淋巴瘤很可能会与该部位更常见的癌混淆。我们报告了一名36岁男性原发性肺霍奇金淋巴瘤的细针穿刺细胞学(FNAC)结果,旨在讨论准确细胞学诊断中的陷阱和线索。该患者表现为一个巨大的、不均匀强化的肿块,累及右上叶前段,无任何淋巴结受累证据。对该肿块进行CT引导下经胸细针穿刺活检,发现大量结缔组织碎片,在嗜酸性粒细胞、多形核白细胞和淋巴细胞组成的多形性细胞群中夹杂着大量细胞。这些大细胞显示出丰富的、常常脱落的细胞质,核不规则且有核仁,最初被诊断为肺非小细胞癌。鉴于局部晚期,患者接受了以卡铂和吉西他滨为基础的化疗,取得了完全缓解,但化疗后患者拒绝局部手术。两年后,患者出现淋巴结肿大,被诊断为霍奇金淋巴瘤,回顾先前的肺部肿瘤确诊为原发性肺霍奇金淋巴瘤。因此,当细胞病理学家在原发性肺肿瘤抽吸物中观察到嵌入胶原组织碎片中的大细胞,且在炎症浸润中细胞呈优势分散时,应牢记原发性肺霍奇金淋巴瘤这一罕见诊断。