Colinet E
Commission of the European Communities (CEC), Community Bureau of Reference (BCR), Brussels, Belgium.
Eur J Clin Chem Clin Biochem. 1991 Apr;29(4):237-40. doi: 10.1515/cclm.1991.29.4.237.
The use of reference method procedures in clinical chemical analysis is advocated by many experts as the most reliable approach to obtaining accurate results. The performance of such procedures must, however, be rigorous. This contribution will emphasize the importance of interlaboratory studies for this purpose. Examples will be presented, taken from the work done under the BCR programme of the Commission of the European Communities. The determination of steroid hormones in serum by isotope dilution mass spectrometry and the measurement of enzyme catalytic activities, according to IFCC recommended methods, will be discussed.
许多专家主张在临床化学分析中使用参考方法程序,认为这是获得准确结果的最可靠方法。然而,此类程序的性能必须严谨。为此,本论文将强调实验室间研究的重要性。将给出一些例子,这些例子取自欧洲共同体委员会BCR计划下所开展的工作。还将讨论采用同位素稀释质谱法测定血清中的甾体激素,以及根据国际临床化学和检验医学联合会(IFCC)推荐方法测定酶催化活性。