Arantes I A, Pinto M T C, Mangabeira P A, Grenier-Loustalot M F, Veado M A R V, Oliveira A H
Service Central d'Analyse-CNRS, BP22-69390, Vernaison, France.
Environ Monit Assess. 2009 Sep;156(1-4):119-30. doi: 10.1007/s10661-008-0468-2. Epub 2008 Aug 6.
Mercury emissions from some upstream gold mining areas and recent findings of high natural Hg levels in sediments motivated studies on the Hg cycle in the Minas Gerais state. The study presents the total mercury amount found in Geophagus brasiliensis' muscular tissue (wet weight) and sediments from Piracicaba River. Mercury was analyzed using acid digestion followed by determination of total mercury by cold vapour atomic absorption spectrophotometry. This study was also complemented with the analysis of the limnological parameters (water temperature, conductivity, total dissolved solids, suspended particles, pH, dissolved oxygen, maximum depth, photic index and total carbon). The mercury concentration in sediments samples was higher than the mercury concentration in muscular tissue of fish. The lowest Hg level measured in fish was 0.0147 microg g( - 1), while the highest was 0.101 microg g( - 1). In the sediment samples, the lowest and highest levels were 0.02 microg g( - 1) and 0.16 microg g( - 1), respectively. The Hg concentrations in fish and sediment were both under the maximum limit permitted by the World Health Organization.
一些上游金矿开采地区的汞排放以及近期在沉积物中发现的高天然汞含量,促使人们对米纳斯吉拉斯州的汞循环展开研究。该研究展示了巴西丽体鱼肌肉组织(湿重)和皮拉西卡巴河沉积物中的总汞含量。采用酸消解方法对汞进行分析,随后通过冷蒸气原子吸收分光光度法测定总汞。本研究还对湖沼学参数(水温、电导率、总溶解固体、悬浮颗粒、pH值、溶解氧、最大深度、光指数和总碳)进行了分析。沉积物样本中的汞浓度高于鱼类肌肉组织中的汞浓度。在鱼类中测得的最低汞含量为0.0147微克/克,而最高含量为0.101微克/克。在沉积物样本中,最低和最高含量分别为0.02微克/克和0.16微克/克。鱼类和沉积物中的汞浓度均低于世界卫生组织允许的最大限值。