Euwer R L, Sontheimer R D
Department of Dermatology, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX 75235.
J Am Acad Dermatol. 1991 Jun;24(6 Pt 1):959-66.
We report six patients with the classic cutaneous findings of dermatomyositis who did not develop clinical or laboratory evidence of muscle disease for at least 2 years after onset of their skin manifestations. Such patients represent 11% of our total experience with dermatomyositis patients during a 15 year period. All six patients had Gottron's paules, periungual erythema/telangiectasia, and violaceous discoloration of the face, neck, upper chest, and back at some time during the course of their disease. In addition, all complained of pruritus and photosensitivity. None of the patients had evidence of malignancy. Each of five patients treated with oral corticosteroids for their cutaneous disease had marked improvement and did not develop myositis. These cases further emphasize that the cutaneous manifestations of dermatomyositis are pathognomonic of this disease and challenge the commonly held notion that muscle disease always develops within 2 years of onset of skin disease.
我们报告了6例具有皮肌炎典型皮肤表现的患者,他们在皮肤症状出现后至少2年未出现肌肉疾病的临床或实验室证据。这类患者占我们15年期间皮肌炎患者总数的11%。所有6例患者在病程中的某些时候均有Gottron丘疹、甲周红斑/毛细血管扩张,以及面部、颈部、上胸部和背部的紫红色变色。此外,所有患者均有瘙痒和光敏症状。所有患者均无恶性肿瘤证据。5例因皮肤疾病接受口服糖皮质激素治疗的患者均有明显改善,且未发生肌炎。这些病例进一步强调,皮肌炎的皮肤表现是该病的特征性表现,并对普遍认为的肌肉疾病总是在皮肤疾病发病后2年内出现的观念提出了挑战。