de Leeuw Rebecca N H, Engels Rutger C M E, Vermulst Ad A, Scholte Ron H J
Behavioural Science Institute, Radboud University Nijmegen, Nijmegen, the Netherlands.
Addiction. 2008 Oct;103(10):1713-21. doi: 10.1111/j.1360-0443.2008.02293.x. Epub 2008 Aug 14.
Prevention and intervention programmes focus frequently upon retaining or creating negative attitudes towards smoking in an effort to prevent adolescents from smoking. As the focus upon attitudes is central in these programmes it is essential to know whether smoking attitudes actually precede smoking behaviour or, conversely, are affected by it. Therefore, in the present study we examined to what extent bi-directional relations existed between smoking attitudes and behaviour.
Data were used from the three annual waves of the 'Family and Health' project.
Participants were asked to complete questionnaires individually at their homes.
Addresses of families consisting of two parents and two adolescents were obtained from the records of 22 municipalities in the Netherlands. At baseline, 428 families participated with a response rate of 94% at the third measurement.
Self-reports were used to assess adolescents' smoking attitudes and behaviour. Associations between smoking attitudes and behaviour were tested using structural equation modelling.
Findings revealed that smoking attitudes did not predict smoking consistently over time. However, past smoking affected subsequent attitudes moderately, suggesting that adolescents who started to smoke developed less negative attitudes towards smoking.
The current findings imply that smoking behaviour predominantly shapes smoking-related attitudes, rather than vice versa. Focusing merely on smoking attitudes is probably not enough to prevent adolescents from smoking.
预防和干预项目经常聚焦于保持或营造对吸烟的负面态度,以努力防止青少年吸烟。由于对态度的关注在这些项目中至关重要,所以了解吸烟态度实际上是先于吸烟行为,还是相反,受吸烟行为影响,这一点很关键。因此,在本研究中,我们考察了吸烟态度与行为之间双向关系的存在程度。
数据来自“家庭与健康”项目的三轮年度调查。
参与者被要求在家中单独完成问卷。
从荷兰22个城市的记录中获取由父母双方和两个青少年组成的家庭住址。在基线时,428个家庭参与,第三次测量时的回复率为94%。
采用自我报告来评估青少年的吸烟态度和行为。使用结构方程模型检验吸烟态度与行为之间的关联。
结果显示,随着时间推移,吸烟态度并不能始终如一地预测吸烟行为。然而,过去的吸烟行为对随后的态度有适度影响,这表明开始吸烟的青少年对吸烟的负面态度有所减少。
当前研究结果表明,吸烟行为主要塑造与吸烟相关的态度,而非相反。仅仅关注吸烟态度可能不足以防止青少年吸烟。