Grivceva-Panovska Vesna, Grivceva Stardelova Kalina, Serafimoski Vladimir
Dermatology Clinic, School of Medicine, Ss. Cyril and Methodius University, Skopje, R. Macedonia.
Prilozi. 2008 Jul;29(1):291-301.
Today there is evidence that Helicobacter pylori has a critical role in different extragastric diseases. The discovery of a number of other new Helicobacter species has stimulated research into different extragastric diseases, in which an infectious hypothesis is plausible. Enterohepatic Helicobacter species have been hypothesized to play a role in different disorders including the extragastric manifestations of H. pylori infection. The authors present a case of Henoch-Schönlein purpura in an adult patient with Helicobacter pylori infection and disease regression after triple anti-Helicobacter eradication therapy. The patient was monitored, over a follow-up period of almost 9 years after eradication of Helicobacter pylori presence, by clinical examination as well as serological findings. There was no disease reccurence during the follow-up period and no markers of Helicobacter pylori reinfection. Since disease recurrence occurs throughout weeks to months, the authors conclude that Henoch-Schonlein purpura is a possible extragastric, cutaneous manifestation of Helicobacter pylori infection.
如今,有证据表明幽门螺杆菌在不同的胃外疾病中起关键作用。多种其他新的幽门螺杆菌物种的发现激发了对不同胃外疾病的研究,在这些疾病中,感染假说似乎合理。肠肝幽门螺杆菌被认为在包括幽门螺杆菌感染的胃外表现在内的不同疾病中起作用。作者报告了一例成年幽门螺杆菌感染患者的过敏性紫癜病例,在三联抗幽门螺杆菌根除治疗后疾病消退。在根除幽门螺杆菌后的近9年随访期内,通过临床检查和血清学检查对该患者进行监测。随访期间未出现疾病复发,也没有幽门螺杆菌再感染的标志物。由于疾病复发发生在数周数月内,作者得出结论,过敏性紫癜可能是幽门螺杆菌感染的一种胃外皮肤表现。