Abarca Alfonsyna Montoya de, Pillon Sandra Cristina
National Autonomous University of Honduras.
Rev Lat Am Enfermagem. 2008 Jul-Aug;16 Spec No:607-13. doi: 10.1590/s0104-11692008000700017.
The study on the perception of 264 (33.2%) nursing students from the Professionalization and Regular groups regarding predicting factors of drugs consumption shows these students consume alcohol and tobacco and view alcohol as a leading factor in the consumption of drugs. The Professionalization group consumes tranquilizers and stimulants at a higher rate than the Regular group. The Professionalization students argue that they have to deal with an excessive personal load: career, job, family and stress. According to them, these factors motivate the consumption of tranquilizers and stimulants. The Professionalization group views the family and religion as protective factors; friends and school, on the other hand, are considered risk factors. Both groups consider drug users as amoral and addicts. The present study provides indicators that can support real actions aimed at improving the education of nursing personnel.
对来自专业化组和常规组的264名（33.2%）护理专业学生关于药物消费预测因素的认知研究表明，这些学生饮酒和吸烟，并将酒精视为药物消费的主要因素。专业化组使用镇静剂和兴奋剂的比例高于常规组。专业化组的学生认为他们必须应对过多的个人负担：职业、工作、家庭和压力。据他们说，这些因素促使他们消费镇静剂和兴奋剂。专业化组将家庭和宗教视为保护因素；另一方面，朋友和学校被认为是风险因素。两组都认为吸毒者不道德且成瘾。本研究提供了一些指标，可支持旨在改善护理人员教育的实际行动。
