Suppr超能文献

系统性红斑狼疮中的红细胞C4d和补体受体1

Erythrocyte C4d and complement receptor 1 in systemic lupus erythematosus.

作者信息

Singh Vandana, Mahoney James A, Petri Michelle

机构信息

Mount Sinai Medical Center, New York, New York, USA.

出版信息

J Rheumatol. 2008 Oct;35(10):1989-93. Epub 2008 Aug 15.

Abstract

OBJECTIVE

Complement activation and ineffective clearance of complement-bearing immune complexes via erythrocytes contribute to the pathogenesis of systemic lupus erythematosus (SLE). Abnormally high levels of erythrocyte C4d and low levels of complement receptor 1 (CD35) have been reported in SLE and might have diagnostic utility. We investigated whether erythrocyte C4d and complement receptor 1 were specific for SLE and whether there was any association with disease activity.

METHODS

Expression of complement receptor 1 (CD35) and complement protein C4d on erythrocytes was measured by indirect immunofluorescence and flow cytometry on the same day as the blood draw, in patients with SLE, patients with rheumatic disease, and in normal controls.

RESULTS

Within the SLE population, there was no association with disease activity measured by the physician's global assessment or SELENA SLE Disease Activity Index, nor with past or current lupus nephritis. Assays were not specific for SLE, with higher levels also seen in antiphospholipid syndrome.

CONCLUSION

Overlap of erythrocyte C4d and CD35 between SLE and other rheumatic diseases limits their utility as diagnostic tests. However, longitudinal investigation of these assays is warranted, especially given the higher levels in some patients with primary antiphospholipid syndrome.

摘要

目的

补体激活以及通过红细胞对携带补体的免疫复合物清除无效,在系统性红斑狼疮(SLE)的发病机制中发挥作用。已有报道称,SLE患者红细胞C4d水平异常升高而补体受体1(CD35)水平降低,这可能具有诊断价值。我们研究了红细胞C4d和补体受体1是否为SLE所特有,以及它们与疾病活动度是否存在关联。

方法

在采血当天,采用间接免疫荧光法和流式细胞术检测SLE患者、风湿性疾病患者及正常对照者红细胞上补体受体1(CD35)和补体蛋白C4d的表达。

结果

在SLE患者群体中,红细胞C4d和CD35水平与医生整体评估或SELENA SLE疾病活动指数所衡量的疾病活动度无关,也与既往或当前狼疮性肾炎无关。这些检测方法并非SLE所特有,抗磷脂综合征患者中也可见较高水平。

结论

SLE与其他风湿性疾病患者红细胞C4d和CD35水平存在重叠,限制了它们作为诊断试验的效用。然而,鉴于部分原发性抗磷脂综合征患者中这些指标水平较高,有必要对这些检测方法进行纵向研究。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验