Kian-Ersi Farzan, Taheri Shahram, Akhlaghi Mohammad Reza
Esfahan Medical University, Esfahan Eye Research Center, Iran.
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2008 Sep;19(5):751-5.
This cross-sectional study was performed to determine ocular findings in renal transplant recipients and to correlate them with certain clinical characteristics related to transplantation. The study was performed on 150 patients who had received a renal transplant at least three months earlier and had serum creatinine levels < 3 mg/dL. All patients underwent a complete ophthalmologic examination. Clinical variables studied related to the transplant included cause of renal failure, duration of hemodialysis prior to transplantation and immunosuppressive regimen. Overall, 91 male and 59 female subjects with a mean age of 39.9 +/- 17.7 years were included. At least one ocular abnormality could be detected in 89.3% including impaired visual acuity < or = 20/25 (48.6%), conjunctival degeneration in the palpebral fissure (36.6%), posterior sub-capsular cataracts (24%), pinguecula (17.3%), retinal pigment epitheliopathy (14%), arteriovenous crossing changes (8.6%), proliferative diabetic retinopathy (6%), central serous chorioretinopathy and retinal vein occlusions (each in 3.3%), and non-proliferative diabetic retinopathy, optic nerve atrophy and diabetic macular edema (each in 2.7%). Abnormal ocular findings were not correlated with the underlying renal disorder or use of cyclosporine and prednisolone; however, they were positively correlated with transplant duration, pre-transplant dialysis duration and usage of azathioprine or mycophenolate mofetil. Our study suggests that ocular disorders are frequent among renal transplant patients especially with older transplants and those with a longer period of pre-transplant hemodialysis.
本横断面研究旨在确定肾移植受者的眼部检查结果,并将其与移植相关的某些临床特征相关联。该研究对150例至少在三个月前接受肾移植且血清肌酐水平<3mg/dL的患者进行。所有患者均接受了全面的眼科检查。研究的与移植相关的临床变量包括肾衰竭原因、移植前血液透析时间和免疫抑制方案。总体而言,纳入了91名男性和59名女性受试者,平均年龄为39.9±17.7岁。89.3%的患者可检测到至少一种眼部异常,包括视力受损≤20/25(48.6%)、睑裂结膜变性(36.6%)、后囊下白内障(24%)、睑裂斑(17.3%)、视网膜色素上皮病变(14%)、动静脉交叉改变(8.6%)、增殖性糖尿病视网膜病变(6%)、中心性浆液性脉络膜视网膜病变和视网膜静脉阻塞(各占3.3%),以及非增殖性糖尿病视网膜病变、视神经萎缩和糖尿病性黄斑水肿(各占2.7%)。眼部异常发现与潜在的肾脏疾病或环孢素和泼尼松龙的使用无关;然而,它们与移植时间、移植前透析时间以及硫唑嘌呤或霉酚酸酯的使用呈正相关。我们的研究表明,肾移植患者中眼部疾病很常见,尤其是移植时间较长和移植前血液透析时间较长的患者。