Namazi M R
Department of Dermatology, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran.
J Drugs Dermatol. 2008 Aug;7(8):787-8.
Nevus lipomatosus cutaneous superficialis (NLCS) is a rare malformation characterized by ectopic adipose tissue in the dermis. The lesion is usually present from birth or noticed in the first 2 decades of life. It occurs as sessile or pedunculated, domed nodular growths with a smooth, wrinkled, or cerebriform surface. Multiple lesions have a marked predilection for the gluteal region, lower back, and upper thigh, though solitary lesions may occur at unusual sites like the scalp, clitoris, and calf. An unusal case of NLCS is presented here where the solitary lesion occurred as a large exophytic growth arising at the groin in the fifth decade of life.
浅表性皮肤脂肪瘤痣(NLCS)是一种罕见的畸形,其特征为真皮内出现异位脂肪组织。该病变通常自出生时就存在,或在生命的头20年被发现。它表现为无柄或有蒂的、圆顶状结节性肿物,表面光滑、有皱纹或呈脑回状。尽管单个病变可能出现在头皮、阴蒂和小腿等不寻常部位,但多个病变明显好发于臀部、下背部和大腿上部。本文报告了一例不寻常的NLCS病例,该单个病变表现为在生命的第五个十年时出现在腹股沟的巨大外生性肿物。