Ghosh Sudip Kumar, Bandyopadhyay Debabrata, Jamadar Nazmus Saadat
Department Of Dermatology, Venereology, and Leprosy, R.G. Kar Medical College, Kolkata, India.
Dermatol Online J. 2010 Jul 15;16(7):12.
Nevus lipomatosus cutaneous superficialis (NLCS) is an uncommon benign hamartomatous condition characterized by the presence of mature ectopic adiopocytes in the dermis. Clinically they are classified into two forms. The classical form is characterized by groups of multiple, non-tender, soft, pedunculated, cerebriform, yellowish or skin-colored papules, nodules, or plaques. The other form of NLCS clinically manifests as a solitary dome-shaped or sessile papule. The classical NLCS is mostly reported to involve the pelvic or gluteal region. We report here a case of adult-onset classical NLCS on the pinna because of its rarity and unusual location. In addition, our patient also had some rare features of NLCS, such as onset in the latter part of life, presence of foul-smelling discharge, and comedo-like plugs on the lesions.
浅表性皮肤脂肪瘤痣(NLCS)是一种罕见的良性错构瘤疾病,其特征是真皮层存在成熟的异位脂肪细胞。临床上,它们分为两种形式。经典型的特征是成群的多个、无压痛、柔软、有蒂、脑回状、淡黄色或肤色的丘疹、结节或斑块。NLCS的另一种形式临床上表现为单个圆顶形或无柄丘疹。经典的NLCS大多报道累及盆腔或臀部区域。我们在此报告一例成人发病的耳廓经典型NLCS,因其罕见且位置不寻常。此外,我们的患者还具有NLCS的一些罕见特征,如发病于生命后期、病变处有恶臭分泌物和粉刺样栓子。