Orekhov A N, Tertov V V, Mukhin D N
Institute of Experimental Cardiology, U.S.S.R. Cardiology Research Center, Moscow.
Atherosclerosis. 1991 Feb;86(2-3):153-61. doi: 10.1016/0021-9150(91)90211-k.
We have recently established that low density lipoprotein (LDL) of most patients with coronary atherosclerosis differs from the LDL of most healthy subjects by its ability to cause primary atherosclerotic changes, i.e. the accumulation of intracellular cholesterol in the cells of smooth muscle origin cultured from unaffected intima of human aorta. Patients' LDL has a 2.5-5-fold lower content of sialic acid as compared with the LDL of healthy subjects. On the other hand, desialylation of native LDL with neuraminidase makes it capable of causing accumulation of intracellular cholesterol similar to patients' LDL. In the present study we showed that LDL of patients and healthy donors did not differ in the content and composition of protein and lipids. Thus, the difference in the content of sialic acid is the only difference observed between atherogenic LDL of patients and nonatherogenic LDL of healthy donors. A low content of sialic acid is characteristic of both protein and lipid moiety of LDL particle. Sialic acid content was determined in individual LDL preparations obtained from patients and healthy donors. The sialic acid of LDL preparations of 25 out of 27 patients was below 18 micrograms/mg protein. LDL from 2 patients with higher sialic acid content proved to be normal. The ability of patients' LDL and LDL desialylated with neuraminidase in vitro to cause the accumulation of intracellular lipids correlated with the degree of lipoprotein desialylation. Apparently, the ability of patients' LDL to stimulate the cellular lipid accumulation may be explained by a deficiency of sialic acid in the lipoprotein particle.
我们最近证实,大多数冠状动脉粥样硬化患者的低密度脂蛋白(LDL)与大多数健康受试者的LDL不同,在于其引发原发性动脉粥样硬化改变的能力,即人主动脉未受影响内膜培养的平滑肌来源细胞内胆固醇的积累。与健康受试者的LDL相比,患者的LDL唾液酸含量低2.5至5倍。另一方面,用神经氨酸酶对天然LDL进行去唾液酸化处理后,它能够像患者的LDL一样引起细胞内胆固醇的积累。在本研究中,我们表明患者和健康供体的LDL在蛋白质和脂质的含量及组成上没有差异。因此,唾液酸含量的差异是患者致动脉粥样硬化LDL与健康供体非致动脉粥样硬化LDL之间观察到的唯一差异。唾液酸含量低是LDL颗粒蛋白质和脂质部分的特征。测定了从患者和健康供体获得的单个LDL制剂中的唾液酸含量。27名患者中有25名患者的LDL制剂唾液酸含量低于18微克/毫克蛋白质。另外2名唾液酸含量较高患者的LDL经证实是正常的。患者的LDL和体外经神经氨酸酶去唾液酸化处理的LDL引起细胞内脂质积累的能力与脂蛋白去唾液酸化程度相关。显然,患者LDL刺激细胞脂质积累的能力可能是由于脂蛋白颗粒中唾液酸缺乏所致。