Hübner W, Mantsch H H
Steacie Institute for Molecular Sciences, National Research Council of Canada, Ottawa, Ontario.
Biophys J. 1991 Jun;59(6):1261-72. doi: 10.1016/S0006-3495(91)82341-4.
Oriented multilayers of 1-myristoyl-2(1-13C)-myristoyl-sn-glycero-3-phosphatidylcholine (2[1-13C]DMPC) and 1-palmitoyl-2(1-13C)-palmitoyl-sn-glycero-3-phosphatidylcholine (2[1-13C]DPPC) were investigated by use of attenuated total reflection infrared spectroscopy with polarized light. Experiments were performed with the aim to determine the orientation of the two ester groups in these phospholipids in the solid state and in the hydrated state at temperatures below and above the respective gel to liquid-crystalline phase transitions. Substitution of the naturally occurring 12C carbonyl carbon atom by 13C in the ester group of the sn-2 chain of DMPC and DPPC shifts the infrared absorption of the carbonyl double bond stretching vibration to lower frequency. This results in two well-resolved ester C=O bands which can be assigned unequivocally to the sn-1 and sn-2 chains as they are separated by more than 40 cm-1. The two ester CO-O single bond stretching vibrations of the molecular fragments-CH2CO-OC-are also affected and the corresponding infrared absorption band shifts by 20 cm-1 on 13C-labeling of the carbonyl carbon atom. From the dichroic ratios of the individual ester bands in 2(1-13C)DMPC and 2(1-13C)DPPC we were able to demonstrate that the sn-1 and sn-2 ester C=O groups are similarly oriented with respect to the bilayer plane, with an angle greater than or equal to 60 degrees relative to the bilayer normal. The two CO-O single bonds on the other hand have very different orientations. The CH2CO-OC fragment of the sn-1 chain is oriented along the direction of the all-trans methylene chain, whereas the same molecular segment of the sn-2 carbon chain is directed toward the bilayer plane. This orientation of the ester groups is retained in the liquid-crystalline phase. The tilt angle of the hydrocarbon all-trans chains, relative to the membrane normal, is 25 degrees in the solid state of DMPC and DPPC multibilayers. In the hydrated gel state this angle varies between 26 degrees and 30 degrees, depending on temperature. Neither the orientation of the phosphate group, nor that of the choline group varies significantly in the different physical states of these phospholipids.
采用偏振光衰减全反射红外光谱法研究了1-肉豆蔻酰基-2(1-13C)-肉豆蔻酰基-sn-甘油-3-磷脂酰胆碱(2[1-13C]DMPC)和1-棕榈酰基-2(1-13C)-棕榈酰基-sn-甘油-3-磷脂酰胆碱(2[1-13C]DPPC)的定向多层膜。进行实验的目的是确定这些磷脂中两个酯基在固态和水合状态下,在各自的凝胶态到液晶态相变温度上下的取向。在DMPC和DPPC的sn-2链酯基中,用13C取代天然存在的12C羰基碳原子,会使羰基双键伸缩振动的红外吸收向低频移动。这导致出现两个分辨良好的酯C=O谱带,由于它们之间的间隔超过40 cm-1,因此可以明确地将其分别归属于sn-1链和sn-2链。分子片段-CH2CO-OC-的两个酯C-O单键伸缩振动也受到影响,并且在羰基碳原子进行13C标记时,相应的红外吸收带会移动20 cm-1。根据2(1-13C)DMPC和2(1-13C)DPPC中各个酯谱带的二向色比,我们能够证明sn-1和sn-2酯C=O基团相对于双层平面的取向相似,相对于双层法线的角度大于或等于60度。另一方面,两个C-O单键的取向非常不同。sn-1链的CH2CO-OC片段沿全反式亚甲基链的方向取向,而sn-2碳链的相同分子片段则指向双层平面。酯基的这种取向在液晶相中得以保留。在DMPC和DPPC多层膜的固态中,烃全反式链相对于膜法线的倾斜角为25度。在水合凝胶态下,该角度在26度至30度之间变化,具体取决于温度。在这些磷脂的不同物理状态下,磷酸基团和胆碱基团的取向均无明显变化。