De Luca Andrea, Ammassari Adriana, Pezzotti Patrizio, Cinque Paola, Gasnault Jacques, Berenguer Juan, Di Giambenedetto Simona, Cingolani Antonella, Taoufik Yassine, Miralles Pilar, Marra Christina M, Antinori Andrea
Institute of Clinical Infectious Diseases, Catholic University of Sacred Heart, Lazio Region, Rome, Italy.
AIDS. 2008 Sep 12;22(14):1759-67. doi: 10.1097/QAD.0b013e32830a5043.
To establish the effectiveness of cidofovir for AIDS-related progressive multifocal leukoencephalopathy (PML) in patients concomitantly receiving combination antiretroviral therapy.
Analysis of raw data pooled from one prospective and five cohort studies.
Tertiary care centers for the treatment of HIV-associated complications.
Three hundred seventy HIV-infected PML patients diagnosed from 1996 treated with combination antiretroviral therapy with or without cidofovir. All studies had already published their results but for four of them, additional patients and followup data are included in this report. Follow-up was started from the date of first abnormal neuroimaging; those treated with cidofovir were entered at risk at the date of cidofovir initiation. Main study outcomes were time to PML-related death and odds of 12-month moderately severe to severe disability (Rankin score >or=4).
Sixty-four percent of the PML cases were confirmed by histopathology or JC virus DNA detection in cerebrospinal fluid; 185 (50%) received cidofovir (median five cycles). During 463 person-years of follow-up, 167 PML-related deaths occurred (36.6 per 100 person-years of follow-up). Estimated 1 year survival was 0.56 (95%confidence interval, 0.50-0.61). In multivariate models stratified by cohort and adjusted for type of diagnosis and relevant prognostic confounders, cidofovir treatment was not associated with survival (hazard ratio for death 0.93, 0.66-1.32). Results were similar using time to death from any cause as the outcome. Furthermore, 12-month moderately severe to severe disability was not associated with the use of cidofovir.
In combination antiretroviral therapy-treated PML patients, cidofovir use did not influence PML-related mortality or residual disability. New treatments for AIDS-related PML are urgently needed.
确定在接受联合抗逆转录病毒治疗的患者中,西多福韦治疗艾滋病相关进行性多灶性白质脑病(PML)的有效性。
对一项前瞻性研究和五项队列研究的原始数据进行汇总分析。
治疗HIV相关并发症的三级医疗中心。
1996年诊断出的370例HIV感染的PML患者,接受了联合抗逆转录病毒治疗,部分患者同时接受或未接受西多福韦治疗。所有研究均已发表其结果,但其中四项研究有额外的患者和随访数据纳入本报告。随访从首次神经影像学异常之日开始;接受西多福韦治疗的患者从开始使用西多福韦之日起进入风险期。主要研究结局为PML相关死亡时间以及12个月时中度至重度残疾(Rankin评分≥4)的几率。
64%的PML病例通过组织病理学或脑脊液中JC病毒DNA检测确诊;185例(50%)接受了西多福韦治疗(中位疗程为5个周期)。在463人年的随访期间,发生了167例PML相关死亡(每100人年随访中有36.6例)。估计1年生存率为0.56(95%置信区间,0.50-0.61)。在按队列分层并针对诊断类型和相关预后混杂因素进行调整的多变量模型中,西多福韦治疗与生存率无关(死亡风险比为0.93,0.66-1.32)。以任何原因导致的死亡时间作为结局时,结果相似。此外,12个月时中度至重度残疾与西多福韦的使用无关。
在接受联合抗逆转录病毒治疗的PML患者中,使用西多福韦不影响PML相关死亡率或残留残疾。迫切需要针对艾滋病相关PML的新治疗方法。