De Luca A, Giancola M L, Ammassari A, Grisetti S, Cingolani A, Larussa D, Alba L, Murri R, Ippolito G, Cauda R, Monforte A, Antinori A
Department of Clinical Infectious Diseases, Università Cattolica del S Cuore, Rome, Italy.
J Neurovirol. 2001 Aug;7(4):364-8. doi: 10.1080/13550280152537256.
To analyze the clinical efficacy of cidofovir combined with highly active anti-retroviral therapy (HAART) in AIDS-related progressive multifocal leukoencepalopathy (PML), a multicenter observational study was performed. Consecutive HIV-positive patients with histologically or virologically proven PML and at least 4 weeks of treatment after diagnosis were examined: 27 patients were treated with HAART, whereas 16 patients were treated with HAART plus cidofovir 5 mg/kg intravenously per week for the first 2 weeks and every other week thereafter. JC virus DNA was quantified in cerebrospinal fluid (CSF) by PCR. Baseline virologic, immunologic, and clinical characteristics as well as HIV RNA and CD4 responses to HAART were homogeneous between the groups. The median follow-up was 132 weeks. In one case (6%), cidofovir was permanently discontinued because of severe proteinuria. One-year cumulative probability of survival was 0.61 with cidofovir and 0.29 without (log rank test P = 0.02). After adjusting for baseline CD4 counts, JC viral load in CSF, Karnofsky, and use of HAART prior to the onset of PML, the use of cidofovir was independently associated with a reduced risk of death (hazard ratio, 0.21, 95% confidence interval, 0.07-0.65; P = 0.005). A randomized study will definitively establish whether cidofovir confers significant advantage over HAART alone in AIDS-related PML.
为分析西多福韦联合高效抗逆转录病毒疗法(HAART)治疗艾滋病相关进行性多灶性白质脑病(PML)的临床疗效,开展了一项多中心观察性研究。对经组织学或病毒学证实患有PML且诊断后至少接受4周治疗的连续HIV阳性患者进行了检查:27例患者接受HAART治疗,而16例患者在最初2周接受HAART联合西多福韦治疗,剂量为每周静脉注射5mg/kg,此后每隔一周注射一次。通过聚合酶链反应(PCR)对脑脊液(CSF)中的JC病毒DNA进行定量分析。两组之间的基线病毒学、免疫学和临床特征以及HIV RNA和CD4对HAART的反应均相似。中位随访时间为132周。1例患者(6%)因严重蛋白尿而永久停用西多福韦。接受西多福韦治疗患者的1年累积生存概率为0.61,未接受西多福韦治疗患者为0.29(对数秩检验P = 0.02)。在调整基线CD4计数、脑脊液中JC病毒载量、卡诺夫斯基评分以及PML发病前HAART的使用情况后,使用西多福韦与死亡风险降低独立相关(风险比为0.21,95%置信区间为0.07 - 0.65;P = 0.005)。一项随机研究将最终确定西多福韦在艾滋病相关PML治疗中是否比单独使用HAART具有显著优势。