Rahman M Habibur, Nonaka Lisa, Tago Ryosuke, Suzuki Satoru
Center for Marine Environmental Studies, Ehime University, Matsuyama 790-8577, Japan.
Environ Sci Technol. 2008 Jul 15;42(14):5055-61. doi: 10.1021/es702986y.
The tetracycline (TC) resistance gene tet(M) was monitored in bacteria isolated from Japanese coastal and off-shore marine sediments. The high rate of occurrence of TC resistant (TC(r)) bacteria (120 microg mL(-1) TC) was observed at frequency ranges between 0.0-0.08% in Tokyo Bay, 1.67-1.82% in Sagami Bay and 0.0-4.35% in the open Pacific Ocean. The tet(M) gene was PCR amplified from the TC(r) isolates, showing 127 of 209 isolates (60.8%) as positive. The rate of occurrence of tet(M) was between 32.0-96.0%, 21.1 -28.0% and 0.0-83.3% in the isolates from Tokyo Bay, Sagami Bay and the open Pacific Ocean, respectively. The tet(M) positive isolates belonged to 4 orders of bacteria. Bacillales was the most dominant order (121 strains) among tet(M) possessing bacteria, followed by Actinomycetales (three strains), Flavobacteriales (one strain) and Pseudomonadales (one strain). This indicates that tet(M) is present in various bacterial species and suggests that marine sediments are a natural reservoir of the tet(M) gene. Nucleotide sequence of the tet(M) revealed that two genotypes of tet(M) were found in the bacteria. The two genotypes were placed in genetically distant branches of the phylogenetic tree, suggesting that the two tet(M)s have different origins.
对从日本沿海和近海海洋沉积物中分离出的细菌进行了四环素(TC)抗性基因tet(M)监测。在东京湾,TC抗性(TC(r))细菌(120微克/毫升TC)的高发生率在0.0 - 0.08%的频率范围内被观察到,在相模湾为1.67 - 1.82%,在开阔太平洋为0.0 - 4.35%。从TC(r)分离株中通过PCR扩增tet(M)基因,结果显示209个分离株中有127个(60.8%)为阳性。tet(M)的发生率在东京湾、相模湾和开阔太平洋的分离株中分别为32.0 - 96.0%、21.1 - 28.0%和0.0 - 83.3%。tet(M)阳性分离株属于4个细菌目。芽孢杆菌目是拥有tet(M)的细菌中最主要的目(121株),其次是放线菌目(3株)、黄杆菌目(1株)和假单胞菌目(1株)。这表明tet(M)存在于多种细菌物种中,并表明海洋沉积物是tet(M)基因的天然储存库。tet(M)的核苷酸序列显示在细菌中发现了两种tet(M)基因型。这两种基因型位于系统发育树中遗传距离较远的分支上,表明这两种tet(M)有不同的起源。