Hinckley Glen T, Johnson Christopher J, Jacobson Kurt H, Bartholomay Christian, McMahon Katherine D, McKenzie Debbie, Aiken Judd M, Pedersen Joel A
Department of Civil and Environmental Engineering, University of Wisconsin, Madison, Wisconsin 53706, USA.
Environ Sci Technol. 2008 Jul 15;42(14):5254-9. doi: 10.1021/es703186e.
Transmissible spongiform encephalopathies (TSEs, prion diseases) are a class of fatal neurodegenerative diseases affecting a variety of mammalian species including humans. A misfolded form of the prion protein (PrP(TSE)) is the major, if not sole, component of the infectious agent. Prions are highly resistant to degradation and to many disinfection procedures suggesting that, if prions enter wastewater treatment systems through sewers and/or septic systems (e.g., from slaughterhouses, necropsy laboratories, rural meat processors, private game dressing) or through leachate from landfills that have received TSE-contaminated material, prions could survive conventional wastewater treatment. Here, we report the results of experiments examining the partitioning and persistence of PrPTSE during simulated wastewater treatment processes including activated and mesophilic anaerobic sludge digestion. Incubation with activated sludge did not result in significant PrPTSE degradation. PrPTSE and prion infectivity partitioned strongly to activated sludge solids and are expected to enter biosolids treatment processes. A large fraction of PrPTSE survived simulated mesophilic anaerobic sludge digestion. The small reduction in recoverable PrPTSE after 20-d anaerobic sludge digestion appeared attributable to a combination of declining extractability with time and microbial degradation. Our results suggest that if prions were to enter municipal wastewater treatment systems, most would partition to activated sludge solids, survive mesophilic anaerobic digestion, and be present in treated biosolids.
传染性海绵状脑病(TSEs,朊病毒病)是一类致命的神经退行性疾病,可影响包括人类在内的多种哺乳动物。朊病毒蛋白(PrP(TSE))的错误折叠形式即使不是感染因子的唯一主要成分,也是其主要成分。朊病毒对降解和许多消毒程序具有高度抗性,这表明,如果朊病毒通过下水道和/或化粪池系统(例如来自屠宰场、尸检实验室、农村肉类加工厂、私人猎物处理场所)进入废水处理系统,或者通过接收过TSE污染材料的垃圾填埋场渗滤液进入,朊病毒可能在传统废水处理过程中存活下来。在此,我们报告了在模拟废水处理过程(包括活性污泥和中温厌氧污泥消化)中研究PrPTSE的分配和持久性的实验结果。与活性污泥孵育并未导致PrPTSE显著降解。PrPTSE和朊病毒感染性强烈分配到活性污泥固体中,并预计进入生物固体处理过程。大部分PrPTSE在模拟中温厌氧污泥消化后存活下来。20天厌氧污泥消化后可回收PrPTSE的小幅减少似乎归因于随着时间推移可提取性下降和微生物降解的综合作用。我们的结果表明,如果朊病毒进入城市废水处理系统,大多数将分配到活性污泥固体中,在中温厌氧消化中存活,并存在于处理后的生物固体中。