Razonable Raymund Rabe
Division of Infectious Diseases, Mayo Clinic, 200 First Street SW, Rochester, MN 55905, USA.
World J Gastroenterol. 2008 Aug 21;14(31):4849-60. doi: 10.3748/wjg.14.4849.
Cytomegalovirus (CMV) is a common viral pathogen that influences the outcome of liver transplantation. In addition to the direct effects of CMV syndrome and tissue-invasive diseases, CMV is associated with an increased predisposition to acute and chronic allograft rejection, accelerated hepatitis C recurrence, and other opportunistic infections, as well as reduced overall patient and allograft survival. Risk factors for CMV disease are often interrelated, and include CMV D+/R- serostatus, acute rejection, female gender, age, use of high-dose mycophenolate mofetil and prednisone, and the overall state of immunity. In addition to the role of CMV-specific CD4+ and CD8+ T lymphocytes, there are data to suggest that functionality of the innate immune system contributes to CMV disease pathogenesis. In one study, liver transplant recipients with a specific polymorphism in innate immune molecules known as Toll-like receptors were more likely to develop higher levels of CMV replication and clinical disease. Because of the direct and indirect adverse effects of CMV disease, its prevention, whether through antiviral prophylaxis or preemptive therapy, is an essential component in improving the outcome of liver transplantation. In the majority of transplant centers, antiviral prophylaxis is the preferred strategy over preemptive therapy for the prevention of CMV disease in CMV-seronegative recipients of liver allografts from CMV-seropositive donors (D+/R-). However, the major drawback of antiviral prophylaxis is the occurrence of delayed-onset primary CMV disease. In several prospective and retrospective studies, the incidence of delayed-onset primary CMV disease ranged from 16% to 47% of CMV D+/R- liver transplant recipients. Current data suggests that delayed-onset CMV disease is associated with increased mortality after liver transplantation. Therefore, optimized strategies for prevention and novel drugs with unique modes of action are needed. Currently, a randomized controlled clinical trial is being performed comparing the efficacy and safety of maribavir, a novel benzimidazole riboside, and oral ganciclovir as prophylaxis against primary CMV disease in liver transplant recipients. The treatment of CMV disease consists mainly of intravenous (IV) ganciclovir, and if feasible, a reduction in the degree of immunosuppression. A recent controlled clinical trial demonstrated that valganciclovir is as effective and safe as IV ganciclovir for the treatment of CMV disease in solid organ (including liver) transplant recipients. In this article, the author reviews the current state and the future perspectives of prevention and treatment of CMV disease after liver transplantation.
巨细胞病毒(CMV)是一种常见的病毒病原体,会影响肝移植的预后。除了CMV综合征和组织侵袭性疾病的直接影响外,CMV还与急性和慢性移植排斥反应的易感性增加、丙型肝炎复发加速以及其他机会性感染相关,同时还会降低患者和移植器官的总体存活率。CMV疾病的危险因素往往相互关联,包括CMV D+/R-血清学状态、急性排斥反应、女性性别、年龄、高剂量霉酚酸酯和泼尼松的使用以及免疫的总体状态。除了CMV特异性CD4+和CD8+ T淋巴细胞的作用外,有数据表明先天免疫系统的功能也有助于CMV疾病的发病机制。在一项研究中,先天免疫分子(称为Toll样受体)具有特定多态性的肝移植受者更有可能出现更高水平的CMV复制和临床疾病。由于CMV疾病的直接和间接不良影响,其预防,无论是通过抗病毒预防还是抢先治疗,都是改善肝移植预后的重要组成部分。在大多数移植中心,对于来自CMV血清阳性供体(D+/R-)的肝移植CMV血清阴性受者,抗病毒预防是预防CMV疾病优于抢先治疗的首选策略。然而,抗病毒预防的主要缺点是迟发性原发性CMV疾病的发生。在几项前瞻性和回顾性研究中,迟发性原发性CMV疾病的发生率在CMV D+/R-肝移植受者中为16%至47%。目前的数据表明,迟发性CMV疾病与肝移植后死亡率增加相关。因此,需要优化的预防策略和具有独特作用方式的新型药物。目前,正在进行一项随机对照临床试验,比较新型苯并咪唑核苷maribavir和口服更昔洛韦作为肝移植受者预防原发性CMV疾病的疗效和安全性。CMV疾病的治疗主要包括静脉注射更昔洛韦,并且如果可行,降低免疫抑制程度。最近一项对照临床试验表明,缬更昔洛韦在治疗实体器官(包括肝脏)移植受者的CMV疾病方面与静脉注射更昔洛韦一样有效和安全。在本文中,作者回顾了肝移植后CMV疾病预防和治疗的现状及未来展望。