Ozkan Behzat, Doneray Hakan, Karacan Mehmet, Vançelik Serhat, Yildirim Zuhal Keskin, Ozkan Asuman, Kosan Celalettin, Aydin Kamil
Department of Pediatric Endocrinology, Ataturk University, Erzurum, Turkey,
Eur J Pediatr. 2009 Jan;168(1):95-100. doi: 10.1007/s00431-008-0821-z. Epub 2008 Sep 2.
Turkey, especially its eastern part, has been accepted as endemic for vitamin D deficiency rickets (VDDR). In a study performed by our team in the region in 1998, the incidence of VDDR was 6.09% in children aged between 0-3 years. In 2005, the Ministry of Health initiated a free vitamin D supplementation campaign nationwide for every infant to eradicate VDDR. In this study, we aimed to investigate the prevalence of VDDR in children aged between 0-3 years in order to evaluate the effectiveness of this campaign. Between March 2007 and February 2008, 39,133 children aged between 0-3 years who were brought to different pediatric outpatient clinics in Erzurum, Turkey, were examined for VDDR. VDDR diagnosis was made by radiological and biochemical findings in the cases who were initially suspected of having clinical VDDR. During a one-year period, 39 (0.099%) of the 39,133 patients were diagnosed with VDDR. None of the cases with rickets was taking vitamin D supplementation. The most frequent physical findings were rachitic rosary, enlargement of the wrists, and craniotabes. The laboratory findings of the cases were compatible with VDDR; serum calcium (Ca) 7.5 +/- 1.9 mg/dL, PO4 4.4 +/- 1.3 mg/dL, alkaline phosphatase (ALP) 1,341 +/- 823, 25-hydroxyvitamin D (25 (OH) D) 5.8 +/- 2.9 ng/mL, intact parathyroid hormone (iPTH) 240 +/- 106 pg/mL. It was concluded that, although VDDR has been a continuing childhood health problem, a nationwide free vitamin D supplementation campaign initiated by the government appeared to be effective in eliminating VDDR.
土耳其,尤其是其东部地区,被认为是维生素D缺乏性佝偻病(VDDR)的地方性流行区。1998年我们团队在该地区进行的一项研究中,0至3岁儿童的VDDR发病率为6.09%。2005年,卫生部在全国范围内发起了一项针对每个婴儿的免费维生素D补充运动,以根除VDDR。在本研究中,我们旨在调查0至3岁儿童中VDDR的患病率,以评估该运动的效果。2007年3月至2008年2月期间,对带到土耳其埃尔祖鲁姆不同儿科门诊的39133名0至3岁儿童进行了VDDR检查。对最初怀疑患有临床VDDR的病例,通过放射学和生化检查结果进行VDDR诊断。在一年的时间里,39133名患者中有39名(0.099%)被诊断为VDDR。所有佝偻病病例均未补充维生素D。最常见的体格检查发现是佝偻病串珠、手腕增粗和颅骨软化。病例的实验室检查结果与VDDR相符;血清钙(Ca)7.5±1.9mg/dL,磷(PO4)4.4±1.3mg/dL,碱性磷酸酶(ALP)1341±823,25-羟维生素D(25(OH)D)5.8±2.9ng/mL,完整甲状旁腺激素(iPTH)240±106pg/mL。结论是,尽管VDDR一直是儿童期持续存在的健康问题,但政府发起的全国性免费维生素D补充运动似乎对消除VDDR有效。