Zhu Bing, Rong Peijing, Ben Hui, Li Yuqing, Xu Weidong, Gao Xinyan
Institute of Acupuncture, China Academy of Traditional Chinese Medicine, 100700, Beijing, China,
Sci China C Life Sci. 2002 Feb;45(1):105-12. doi: 10.1360/02yc9012.
The meridian phenomena are closely associated with the neuro-muscular function. Our experiments show that meridian phenomenon, acupoint stimulation-induced generating-sensations along meridians (GSM), does exist in some volunteers, and the subjects can describe the characteristics of the feelings and the route of GSM. Simultaneously, GSM is often accompanied with progressive myoelectric activity along the meridian which is able to be recorded objectively. Brachial plexus anesthesia and regional neuro-muscular block may arrest these responses while the neuro-muscular blocking agent may stop neuromuscular transmission at the motor end-plate rather than check GSM. The facts reveal that GSM probably depends on muscular activity and is involved in the secondary neuro-muscular excitation propagating along the longitudinal axis of muscles. These findings suggest that the myoelectric activities constitute the foundation of secondarily generating-sensation propagating along the longitudinal orientation of limbs (muscles), or along the meridian.
经络现象与神经肌肉功能密切相关。我们的实验表明,经络现象,即穴位刺激诱发的循经感传(GSM),在一些志愿者中确实存在,受试者能够描述这种感觉的特征以及循经感传的路线。同时,循经感传常伴有沿经络的渐进性肌电活动,这种活动能够被客观记录。臂丛神经麻醉和局部神经肌肉阻滞可能会阻断这些反应,而神经肌肉阻滞剂可能会在运动终板处停止神经肌肉传递,但不会抑制循经感传。这些事实表明,循经感传可能依赖于肌肉活动,并参与了沿肌肉纵轴传播的继发性神经肌肉兴奋。这些发现提示,肌电活动构成了沿肢体(肌肉)纵向或沿经络继发性感传的基础。